Salut,
je ne comprend pas ta remarque car les sous-familles ne sont pas renseignées en galerie.
Je pense que tu fais référence à cette photo :
https://www.galerie-insecte.org/galerie/ref-50219.htm
Classé dans la famille des
Heteropterygidae et identifiée comme un membre de la sous-famille des
Ombriminae...
Quoi qu'il en soit si tu vois des identifications erronées et que tu souhaites proposer des modifications dans l'identification (ce qui est une très bonne chose) n'ouvre pas un nouveau sujet, fais le a la suite du sujet existant associé à la photo.
Pour le trouver il te suffit à partir de la galerie de cliquer sous la photo sur le bouton "rechercher sur le forum".
Pour cette photo le sujet est ici :
viewtopic.php?f=55&t=56369&hilit=ref%3A50219