
La grande étendue de la tache alaire, l'absence de tache métallique sur le front, le 7° segment qui apparaît dorsalement dépourvu de trace noire médiane, tous ces éléments sont en faveur d'un très jeune mâle Erythrodiplax fervida.
Il mesure environ 35 mm et se plait sur les mares et ruisseaux de milieux ouverts; je l'ai rencontré le 4 septembre 2012 à Juan Humbron, au bord d'un large sentier cheminant entre des champs puis rizières, au même endroit que Erythemis vesiculosa.

En prenant de l'âge il perdra cette couleur jaune qui le fait ressembler à une femelle et deviendra entièrement rouge pour l'abdomen et rougeâtre pour le

Au Panama, ces femelles, par leurs motifs abdominaux peuvent être confondues avec Erythrodiplax kimminsi; mais ces dernières ne deviennent jamais rouges et ont ont une marque métallisée sur le front. La ligne noire dorsale sur le 7° segment abdominal d'Erythrodiplax fervida est comme pour les très jeunes mâles réduite à un trait fin, presque inexistant parfois.
Panama, Juan Hombron, le 4 sptembre 2012, près d'une mare au bord d'une pâture. Identification Dennis Paulson.
