Lépidoptimiste a écrit :* Line S, change de traducteur! Ca craint !
Comment voulez-vous traduire "I am a huge nerd"? Peut-être d'être un "nerd" n'est pas considéré comme positif dans la langue française, je ne sais pas ...
lycaena85 a écrit : Je ne vois pas où est le problème de se faire remonter les bretelles par un homme ou une femme le résultat est le même au final. Désolé pour cette disgression purement féministe mais du moment que les connaissances soient là...
Bienvenue Lines !
Merci beaucoup.
Mais, vraiment, tout est dans le bon amusement, je pense.
Line
Désolé pour mes fautes de français. J'utilise un traducteur automatique.
LineS a écrit : Mais, vraiment, tout est dans le bon amusement, je pense.
Certes ! (et pour autant, je plussoie à la remarque de Lycaena85, c'est lesptidoimité qui aurait du tourner sa souris avant de taper )
Nan, sans rire, pas de quoi fouetter 7 fois un chat avec sa langue (ça c'est juste pour le traducteur de LineS, ça peut être marrant comme résultat...)
Bon, allez bonne nuit !
PPer [+Charlie] Il existe certainement des espèces identifiables sur photos, mais on ignore lesquelles...
LineS a écrit : .... Mais, vraiment, tout est dans le bon amusement, je pense.
YesssSSSSS : et c'est le principal sur ce forum ..
Jean-Pierre.
"Dans ma rétine brillait l'éclat du monde. Alors je me suis mis à pleurer. Communiant, ému des beautés de la vie" . Fred Durand - "Le troubleau" - Ed. STOCK.
Lépidoptimiste a écrit :
Sergeï, tu t'es fait remonté les bretelles par une femme! ...................... Enorme!
Quoique pour ma part, tout ce qui se passe sous la ceinture, je tiens à ce que ça soit une femme qui s'en occupe.
Mieux encore quand c'est une Valkyrie ... de moi !
Sergueï
PS pour Line : Valkyrie ... de moi (il faut comprendre/traduire) Val ... qui rit ... de moi.
PS pour Leopte : Tu as écrit "énorme" ... de quoi parles-tu ?
@ Serge:
Ah, je vois ce que vous avez fait là; vous m'avez fait une agente de les dieux, afin d'alléger la piqûre de la défaite.
Bien alors, comme celle qui choisit les abattus, je vous conseille de le porter la ceinture et bretelles dans le futur, pour la sécurité de tout le monde, ou vous pourriez ne jamais visiter la halle de héros.
Assez de moi...
PS: Les femmes peuvent aussi être des Vikings; nous avons eu l'égalité des sexes ici au grand nord pendant longtemps.
Line
Désolé pour mes fautes de français. J'utilise un traducteur automatique.
LineS a écrit :... afin d'alléger la piqûre de la défaite.
Tu as dit défaite ... Qui parle de défaite ! Une simple erreur de ma part faite un jour de beuverie durant lequel je m'étais saoulé à Ásgard avec les copains, Thor et Odin.
J'ai dit Tort ? Il est vrai que j'ai surement eu tort d'intervenir plus tard sur ce Forum ... mais comme il était prévu que c'était l'ami Thor qui me ramène après sur Terre dans son char.
Pour ma ceinture, ne t'inquiète pas pour elle et oublie les bretelles ; Quant à toi, je préfère t'imaginer en Valkyrie plutôt qu'en femme Viking, bien que ça y ressemble, je trouve le mot plus poétique.