A mon avis,en face du point d'interrogation il y a une valve pénéale.L'autre ,de l'autre côté est aplatie et pliée en deux.

fdttl : France : Biscarrosse-plage : 40 : 10 7 2005
Altitude : 10m - Taille : XX
Réf. : 62944
Voici une photo présentant la lamelle du
gonostyle de Lasioglossum euboeense.
On voit le génitalia latéralement:une valve pénéale,le
gonocoxite,le bout du
gonostyle,et en bout ,étalée cette lamelle du
gonostyle.
Lasioglossum euboeense,albipes,et calceatum ont des
genitalia identiques.
Il se distinguent par des détails sur le corps.
Entre albipes et calceatum,il faut considérer le
propodeum,qui est la dernière partie du
thorax apparent,c'est à dire avant le rétrécissement de "la taille de guêpe".
Les côtés du
propodeum d'albipes tombent à pic.Ceux de calceatum sont plus en pente,ce qui lui donne une apparence plus large.Ce qui m'a laissé à penser que ton exemplaire est plutot calceatum qu'albipes.
Sur ton dessin,la représentation du
propodeum est fausse:c'est un segment très compliqué,où chaque partie (aire dorsale,centrale,aires latérales,a une importance en systématique (les dessins de la
chitine,la forme).
Il faut savoir que le vrai
thorax s'arrête avant le
propodeum qui est donc le premier segment du vrai abdomen.La taille de guêpe est située entre le premier segment de l'abdomen (
propodeum),et le second (premier segment du
gastre apparent).Sa fonction est d'éviter l'echauffement des organes vitaux lors du vol (qui met en jeu beaucoup d'énergie) .
Enfin,je crois..
Pour eubooense,il y a des différences dans les ponctuations de la
chitine (voir Atlas-hymenoptera).