[Lysibia nana F] Braco bicolore

[Paskal]

Forte probabilité. Je n'ai aucune certitude sur les Cryptinae sans les avoir examiné. Et encore...

[Sarcophage77]

Bonjour en reparlant de bullae, que sont-ce en fait sinon des taches transparentes sur la nervure ?
Qu'on puisse le mettre en glossaire.

[Paskal]

Ce sont en fait des sections désclérifiées de la nervure, qui apparaissent donc non tubulaires (marges non marquées / nervure non délimitée latéralement) et peu pigmentées donc transparentes. La nervure dans son ensemble apparait donc segmentée en plusieurs tronçons. Biologiquement parlant, elles marquent des points de flexibilité de l'aile par lesquels passent des axes transversaux (par rapport au corps de l'insecte) ou bien longitudinaux (dans le sens de l'aile). Ces axes de flexibilité permettent à l'aile de se déformer durant le vol. Elle ne reste pas plate, mais se plie dans le sens de la longueur, ce qui optimise la portance de l'insecte.
Ca fait un peu long comme définition non ?
La définition donnée dans HymaToL : "Unpigmented area of a vein where it is crossed by a wings fold or line of flexion." (zone dépigmentée d'une nervure par laquelle passe une ligne de flexion)

[pierred]

On a perdu le pli de l'aile dans la traduction, mais ça me semble bien.