Voilà la clé donnée par Olivier (c'est un bout du PDF passé à L'OCR : pas parfait

) :
Genre LUCIOLA..
Cast. Soc. eut. Fr. 1833. p. 335.
1 - Elytres bordées de
testacé. . . . . . . . . • • •• •• • •. 2
Elytres. noires, sans bordure
testacée.. •• . . . . . 3
2 .. Taille grande (12 mill.); deux derniers segments de
de l'abdomen d'un blanc de cire, ornés en outre le
long de leur bord antérieur d'une tache translucide
en forme de croissant, d'un jaune orangé;
prothorax
creusé latéralement d'une impression oblongue.
, judaïca nov. sp.
Taille petite (6-81/2 mill.); deux derniers segments
de l'abdomen d'un blanc de cire, sans tache orangée;
prothorax convexe sans impressions latérales. italica L.
3. - Corps convexe.;
élytres très noires, élargies en s'arrondissant
à leur côté externe;
prothorax en trapèze,
rétréci' en avant; quatrième segment de l'abdomen
légèrement
sinué le long de son bord postérieur.
. mingrelica Mén.
Corps peu convexe;
élytres d'un brun noirâtre, allongées,
parallèles ;protborax à côtés latéraux arrondis
. dès la
base; 4 e segment de l'abdomen non
sinué.
. lusitanica Charp
On remarquera, pour faire plaisir à Lysbeth, que "
élytre" est ici employé au féminin
C'est ça le complot du genre...