Pour les macrohétérocères ou tous les macros insectes visibles du grand public, donner un nom vernaculaire simple (et peu variable !) cela facilite grandement la mémorisation.
Après de nombreuses balades naturalistes avec des gens passionnés mais non spécialisés, de nombreuses fois j'ai ressenti combien les noms latins les rebutaient (personnes de tout âge) aussi bien pour des noms de fleurs, d'insectes, de champignons ou après une plongée, en revanche les noms vernaculaires sont bien acceptés sauf parfois par les plus avertis, les experts. Pour ma part je tiens (si je les connais et m'en rappelle) à signaler en premier le nom vernaculaire puis si l'auditoire n'est pas trop réticent à préciser le nom latin.
