Les épines sur les pattes sont un critere discriminant , tu as tout a fait raison.
La forme des 2 premiers segments abdominaux , vus de profil, tres renflée est aussi un critere commun aux Erythemis.
Sur le terrain ou en mains c est facile, la taille n est pas la même et l abdomen est aplati comme chez nos croco : sur photos il faut prendre le temps de reflechir
Mea culpa