je préfère le témoignage de mes propres yeux et de mes observations personnelles ...

je me demandais si la confusion reprise par David ne pouvait pas s'expliquer si Bombus humilis, par exemple pouvait être un bourdon à langue courte ?
Il est évident, en effet, que dans ce groupe des bourdons roux, tous ne fréquentent pas les mêmes types de fleurs, et tous n'ont pas des langues aussi longues. Certains "types" de bombus roux, bien caractérisés par la taille et les couleurs, s'observent toujours sur les mêmes fleurs. Certains ne fréquentent que les Asters (et peut-être la menthe), par exemple ...
D'après mes observations, Bombus terrestris n'a pas une langue si "courte", mais aurait surtout une "langue" très rigide, qui lui permettrait de déchirer les corolles, comme une épée ?