Parce que seuls les rapaces nocturnes me disaient quelque chose, les autres indices ne me suggérais rien du tout, j'ai écrit ci-dessus que j'avais demandé à Google pour "comes", il n'y avait rien dans les réponses pour la hulotte....Gyp' a écrit :
Pourquoi conclus-tu N. pronuba plutôt de N. comes (la hulotte en langage vernaculaire) ainsi que les indices te le suggéraient ?...
Je ne craignais pas comprendre non plus qu'il fallait "traduire" Gomez par comes, ce n'est pas du tout dans mon fonctionnement!
Pour ce genre de
D'avance merci et merci pour tout!
