[Griposia aprilina] chenille sur chêne

Les papillons vous intriguent ?

Animateurs : Gyp', PPer, totor, bobabar, Noisette

Avatar du membre
Gyp'
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : vendredi 22 avril 2005, 17:34
Localisation : MIDI-PYRENEES (sud-Occitanie).

chenille sur chène

Message par Gyp' »

HAXAIRE a écrit :.......... Mais il ne s'agit nullement d'être spécialiste des noms latins, il s'agit de se faire comprendre. .............. Et je le répète, c'est pas pour se la jouer ou quoi que ce soit d'autre. Linné a créé cette nomenclature pour rendre les gens égaux.

Bonsoir Jean,

Il est évident que je partage entièrement cette façon de voir les choses ..... mais il faut quand-même un temps pour chaque étape et nous sommes tous passés par la phase "vernaculaire" avant d'en venir aux binômes latins .. :idea:

Oui, ce bon cher vieux Linné (accent Gaullien) a eu un côté visionnaire en créant sa nomenclature qui est devenue l'Espéranto des naturalistes .. :wink:

@ Philippe : désolé de t'avoir dérangé pendant une séance de bronzage intégral .. :0007:
Jean-Pierre.

"Dans ma rétine brillait l'éclat du monde. Alors je me suis mis à pleurer. Communiant, ému des beautés de la vie" . Fred Durand - "Le troubleau" - Ed. STOCK.

Balises :
Avatar du membre
HAXAIRE
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 30 juillet 2006, 12:56
Localisation : FRANCE

chenille sur chène

Message par HAXAIRE »

Merci Philippe
C'est difficile d'écrire ce genre de chose.
Au plaisir de te rencontrer. J'osais pas le dire, mais tu chasses à la 160W de jour?

Pour Gyp, je suis heureux qu'on se comprenne. Un exemple pour finir. Notre bon vieux M. rubi se nommait quand j'étais gamin l'anneau du diable, ou la polyphage, ou le Bombyx de la ronce. Si on va outre Manche, tu as un truc style fox moth (à vérifier), et j'oublie le Brombeerspinner des teutons...
Bref, on en arriverait à apprendre 6 noms par bestiole, alors même si ce nom de genre est un peu barbare (Macrothylacia), ben y'en a qu'un à retenir. Mais on pourrait en parler 6 jours et on va gonfler tout le monde. So long. :0008:
Jean
Sphingidae du Monde
Avatar du membre
Gyp'
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : vendredi 22 avril 2005, 17:34
Localisation : MIDI-PYRENEES (sud-Occitanie).

chenille sur chène

Message par Gyp' »

Yes : we stop here .... :0009:
Jean-Pierre.

"Dans ma rétine brillait l'éclat du monde. Alors je me suis mis à pleurer. Communiant, ému des beautés de la vie" . Fred Durand - "Le troubleau" - Ed. STOCK.
Avatar du membre
Picq Christophe
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 18 mai 2008, 20:01
Localisation : Poitiers (Vienne)

chenille sur chène

Message par Picq Christophe »

HAXAIRE a écrit : So long. :0008:
Gyp' a écrit :Yes : we stop here .... :0009:
pas simple de se mettre au latin voila qu'il va falloir se (re)mettre à l' anglais maintenant :0022: :wink:
"...Ne vous empressez pas de capturer et de tuer les insectes, mais consacrez le plus de temps possible à observer leur comportement." Harold Oldroyd - Collecting, Preserving and studying insects, 1958
Avatar du membre
Gyp'
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : vendredi 22 avril 2005, 17:34
Localisation : MIDI-PYRENEES (sud-Occitanie).

chenille sur chène

Message par Gyp' »

:-P :0007:
Jean-Pierre.

"Dans ma rétine brillait l'éclat du monde. Alors je me suis mis à pleurer. Communiant, ému des beautés de la vie" . Fred Durand - "Le troubleau" - Ed. STOCK.
Avatar du membre
Rebeyrol Christian
Membre
Enregistré le : vendredi 26 octobre 2007, 13:48
Localisation : Niort 79

chenille sur chène

Message par Rebeyrol Christian »

Picq Christophe a écrit :pas simple de se mettre au latin voila qu'il va falloir se (re)mettre à l' anglais maintenant :0022: :wink:
Pas la peine, puisque le nom vernaculaire anglais de ce papillon est bien "Merveille du jour", comme le mentionnait Sergueï. Les Anglais n'ont pas trouvé mieux que ce nom français... que les Français n'ont pas choisi :0022:
Christian
Avatar du membre
WAMBEKE Serge
Membre confirmé
Enregistré le : mardi 22 mars 2005, 16:58
Localisation : Nord France

Dichonialice wonderlandilina

Message par WAMBEKE Serge »

Inattendu et Intéressant débat autour de cette petite merveille et, en cela, je pense que tout le monde est d'accord.

Sergueï
Avatar du membre
Gyp'
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : vendredi 22 avril 2005, 17:34
Localisation : MIDI-PYRENEES (sud-Occitanie).

[Griposia aprilina] chenille sur chène

Message par Gyp' »

Tiens, uniquement pour la beauté : un portrait à son insu, de son plein gré ... :wink:



'clic'

Image

gypaete. barbu : France : Lavelanet : 09300 : 16/10/2010

Altitude : 550 m. - Taille : LAA = 17 - 18 mm.

Réf. : 63740
Jean-Pierre.

"Dans ma rétine brillait l'éclat du monde. Alors je me suis mis à pleurer. Communiant, ému des beautés de la vie" . Fred Durand - "Le troubleau" - Ed. STOCK.

Retourner vers « Lépidoptères »