Clés des coléoptères des Canaries

[Callidium]

C'est à dire ?
les dates en rouge, exemple "Dic 2025" ?
Si c'est cela, je pense que l'auteur met les dates des dernières mises à jour en rouge, ici c'est décembre 2025.
Je pense, en conséquence, qu'il a oublié de repasser les dates d'octobre en noir.

[Zétrik]

Non dans les tableaux comme par exemple celui-des Zopheridae que tu nous a trouvé.
J'ai parcouru la plupart des pdf et dans beaucoup beaucoup de tableaux, il y des paragraphes entiers en rouge.

[Callidium]

Je pense que les textes en rouge sont les mises à jour faites sur le document d'origine.

Par exemple pour les Tenebrionidae, le document pdf date de juillet 2025, mais il est indiqué une mise à jour en décembre 2025, d'où les passages de texte en rouge que l'on retrouve sur le pdf.

[Zétrik]

Ah Bien vu