Il ne faut pas oublier que ce sont des yeux composés, faits d'un grand nombre d'éléments, appelés facettes ou ommatidies (le nom des poils placés dans les yeux est d'ailleurs ommatrichies). Donc, je ne pense pas que cela puisse être gênant.
Mais ça ne répond pas à la question qui est de savoir à quoi ça sert...