J'ai le même étonnement que Franck.
Je pense qu'il s'agit de plusieurs espèces qui vivent "autour de la figue", mais dont certains (Agaonidae) provoqueront la cécidie et seront parasités par d'autres (peut-être celui qui est ici), ce qui n'empêchera pas une éventuelle troisième espèce de parasiter à son tour la deuxième.
Je ne connais guère ce groupe, mais il me semble que les Agaonidae sont l'exception parmi les Chalcidiens, qui, pour les autres familles sont tous parasites d'insectes (ou du moins d'Arthropode).
Les parasites extérieurs de la figue ne sont pas des Agaonidae mais des sycophaginae (si je me rappelle bien ...) ou d'autres familles qui font toutes partie des chalcidiens.
Ce sont eux qui ont une grande variabilité dans leur cible parasitaire. Ainsi dans le même genre Apocryptophagus (en révision pour devenir Platyneura) certains sont galligènes, d'autres inquilins et certains sont peut être des parasitoïdes.
File comme le vent ... en évitant les toiles d'araignée !
Les Sycophaginae ne sont pas des Agaonidae ?
Il y aurait-eu un changement récent ?
(Il faut dire que je ne suis pas de très près cette famille et que je ne suis peut être pas à jour.)
Bien possible que ce soit en cours, car effectivement, sans être grand spécialiste et vu l'hétérogénéité de cette famille, on peut supposer qu'elle n'est pas monophylétique.
J'ai "gratté" un peu sur internet , d'abord ICI que je sais être mis à jour très rapidement (pour les choses que je connais) : malheureusement ne va pas à la sous-famille.
Toutefois, j'y ai trouvé un lien sur UNIVERSAL CHALClDOIDEA DATA BASE (Celui là, je ne connais pas et je ne sais pas s'il est mis à jour en temps réel. Il semble toutefois sérieux)
