[Sylvicola sp.] Prêt à pomper la sauce vinaigrette ...

[uranus74]

Oui je n'en doute pas
Mais il faut déjà maîtriser l'anglais technique ce qui n'est pas mon cas
Des études d'entomologie doivent aider aussi ... je ne suis qu'amateur débutant
Sur mon autre photo, les 2 ailes sont superposées, ce qui n'aide pas à la lisibilité

[latique]

Je t'ai traduit une partie de la clef pour que tu constates qu'à partir de ta photo, ça m'apparaît plutôt difficile...

[uranus74]

Eugène le lien ne fonctionne pas ...

[latique]

Si, il marche très bien, il te renvoie à ce que je t'ai dit plus haut et que tu ne sembles pas avoir percuté !

Si tu penses que ta photo de l'aile permet de lire des choses du genre "distance entre la base de M1 et M2 environ égale à 1,5 fois la distance entre les bases de M2 et M3", et bien tu envoies

[uranus74]

Si j'avais vu cette traduction
Mais en l'absence de schéma, je ne sais pas comment trouver les points M1 M2 ...

[latique]

M1 et M2 ne sont pas des points mais des nervures médianes (en minuscules ce sont des cellules).

Si tu demandes à M. Gogol "Anisopodidae wing", il te donne cette page entre autres.
Si tu lui demandes "Anisopodidae aile" il te donne la clé d'identification des Nématocères.

Le problème est de retrouver ça sur une vue correcte de l'aile.

[uranus74]

Merci
Je vois que c'est très compliqué, surtout d'après photo
Mes photos ne donnent pas le niveau de photo adéquat des ailes