La raison en est que deux individus peuvent être très semblables mais d'espèces différentes, qu'on ne peut distinguer sur photo. Je ne sais pas si c'est le cas ici, mais c'est un principe de précaution. Il faut donc y veiller afin de ne pas prendre le risque d'identifier globalement tous les individus du fil, au risque d'erreurs.
La seule exception prévue est pour deux individus
in copula. Je pense qu'on peut y ajouter une tolérance quand la photo du nouvel individu est clairement identifiée et est postée pour comparaison, afin d'aider à identifier le premier individu (mais même là, il est préférable à mon humble avis de faire un lien vers un autre sujet).
Comme un règlement est fait pour être suivi, je propose de le suivre

, avec des liens entre les deux sujets. Si on veut le discuter,
on peut le faire là. De cette façon, au moins je trouve que les discussions sont plus claires : il n'y a bien moins de risque de confusion sur l'identification.