Voilà la clé complète des Xanthogramma selon StN. Les clés de StN sont celles qui devraient être systématiquement utilisées pour les espèces françaises dans la mesure du possible (certains genres ne sont pas présents dans les clés spécifiques). J'ai reçu ce conseil de plusieurs syrphidologues connus en France
XANTHOGRAMMA
Une clé provisoire des espèces européennes de Xanthogramma est fournie ci-dessous. Elle ne comprend pas les deux
espèces caucasiennes reconnues par Violovitsh (1975) et Peck (1988), à savoir X. caucasica Violovitsh et X.
maculipenne Mik, l'une ou l'autre voire les deux pouvant se trouver en Turquie.
Clé juillet 2010
1 Tergite abdominal 2 plus large que long; alule entièrement recouverte de microtriches ..................................... 2
----- tergite abdominal 2 plus long que large; alule en majeure partie glabre de microtriches (tergite 3 avec une
bande transversale jaune; bordure costale de l'aile foncée vers l'extrémité de celle-ci) .................marginale (Loew)
2 Mâles (yeux coalescents au-dessus des antennes) ............................................................................................. 3
----- femelles (yeux séparés) ................................................................................................................................ 7
3 Pilosité des yeux très éparse, aucun poil plus long que le diamètre de l'ocelle antérieur; tergites 2-4 chacun avec
une paire de marques transversales claires (jaunâtres) .......................................................................................... 4
----- pilosité des yeux dense, les poils plus longs que deux fois le diamètre de l'ocelle antérieur; au moins tergite 3
avec, normalement, les deux marques claires transversales fusionnant sur la ligne médiane pour donner une bande
transversale jaune (ailes entièrement recouvertes de microtriches; yeux coalescents au-dessus des antennes sur une
distance plus grande que le tiers de la longueur médiane du front ....................................laetum (Fabricius) (mâle)
4 Yeux coalescents au-dessus des antennes sur une distance plus grande que le tiers de la longueur médiane du
front (les marques pâles du tergite deux tout au plus 1,25 fois plus larges que longues et atteignant presque la base
du tergite latéralement; pattes postérieures habituellement avec les tarses et le quart apical du fémur sombres, plus
foncés que les pattes antérieures et médianes qui sont jaunes, mais parfois toutes les pattes presque entièrement
jaunes) ................................................................................................................................................................. 5
----- yeux coalescents au-dessus des antennes sur une distance plus petite que le quart de la longueur médiane du
front; les marques pâles du tergite deux 1,5 fois plus larges que longues et nettement séparées de la base du tergite
même latéralement; toutes les pattes entièrement jaunes (la membrane alaire peut être vaguement foncée le long de
la bordure costale et au bout de l'aile, y compris à l'extrémité distale de la cellule sm)
............................................................................................................................. citrofasciatum (de Geer) (mâle)
5 Membrane abdominale, entre chaque tergite et chaque sternite, marquée d'une bande grise distincte (manquant
parfois entre le tergite 4 et le sternite 4) plus longue que la moitié de la longueur de chaque sternite (seconde
cellule basale de l'aile recouverte de microtriches sur 75 à 100% de sa surface; marques pâles du tergite 2
atteignant normalement leur plus grande longueur sur les bords latéraux du tergite, de telle sorte qu'elles y sont au
plus près de sa bordure postérieure ou au moins qu'elles y sont aussi près qu'ailleurs sur le tergite ; sur les bords
latéraux du tergite 3, les marques pâles du tergite y occupent une distance au moins aussi grande qu'ailleurs sur le
tergite ; de 1 à 4 taches claires sur les pleures thoraciques) .........................................pedissequum (Harris) (mâle)
----- membrane abdominale, entre chaque tergite et chaque sternite, entièrement jaune excepté entre le tergite et le
sternite 1 et entre le tergite et le sternite 2, où il y a une large bande gris foncé distincte ....................................... 6
6 La pilosité du tiers postérieur du mésoscutum quasi uniformément longue; les poils latéraux de la plumule (et
habituellement aussi du squame thoracique) marron foncé à noir; extrémité interne (médiane) des marques jaunes
du tergite 2 normalement pointue (mais parfois un peu arrondie), ces marques atteignant presque toujours leur plus
grande longueur sur les bords latéraux du tergite (i.e. elles sont à peine voire pas du tout rétrécies postérolatéralement);
les marques pâles du tergite 3 atteignant presque toujours les bordures latérales du tergite sur leur
longueur maximale; bordure antérieure de la bande noire en travers du sternite 2, droite ou avec une légère
projection médiane plus ou moins arrondie; ailes avec la 2ème cellule costale jaune, contrastant avec la couleur de
la 1ère cellule subcostale qui est gris foncé (ou ces deux cellules alaires grises); cellules alaires m et sm
normalement foncées vers le bout de l'aile, contrastant avec la cellule po qui est presque incoloré (2ème cellule
basale de l'aile nue de microtriches sur 25 à 90% de sa surfac; 3 ou 4 marques claires sur le pleure thoracique)
........................................................................................................................................... dives (Rondani) (mâle)
----- la pilosité du tiers postérieur du mésoscutum de deux longueurs différentes, une couche distincte, souvent
dense, de poils courts présente sous la couverture générale de poils longs; extrémité interne (médiane) des marques
jaunes du tergite 2 très arrondie; bordure antérieure de la bande noire en travers du sternite 2, avec une projection
médiane pointue; ailes avec la 2ème cellule costale et la 1ère cellule subcostale habituellement presque de la même
couleur jaunâtre, bien que la 2ème cellule costale puisse être presque claire et incolore et la 1ère cellule subcostale
d'un gris contrastant; la zone foncée de l'aile confinée à la partie de la cellule m qui est postérieure au stigma (donc
sous ce dernier); les marques claires du tergite 2 souvent rétrécies postéro-latéralement, de sorte qu'elles se
rapprochent au plus près de la bordure postérieure du tergite à une certaine distance des bordures latérales de ce
dernier; les marques claires du tergite 3 rétrécies antéro-latéralement, de sorte que leur longueur maximale se
trouve à une certaine distance des bordures latérales du tergite (2ème cellule basale de l'aile nue de microtriches sur
20 à 30% de sa surface; 3 ou 4 marques claires sur le pleure thoracique)
............................................................................................................................... stackelbergi Violovitsh (mâle)
7 Tergites 3 et 4 chacun avec une paire de taches transversales jaunâtre clair (chez quelques spécimens de X.
dives, les taches claires du tergite 3 peuvent fusionner au centre du tergite pour former une bande entière; pattes
avec ou sans marques foncées; yeux avec une pilosité très éparse plus courte que le diamètre de l'ocelle antérieur ...
............................................................................................................................................................................ 8
----- tergites 3 et 4 chacun avec une bande transversale jaune sur toute la largeur des tergites (pattes entièrement
jaunes ; yeux avec une pilosité éparse plus longue que le diamètre de l'ocelle antérieur ................ laetum (femelle)
8 Pattes postérieures Presque toujours partiellement foncées (les parties foncées distinctement plus foncées que les
pattes antérieures et médianes qui sont entièrement jaunes); ailes avec des zones glabres de microtriches; stigma
brun à marron foncé; tergite 2, postérieurement, moins de 2 fois plus large que long sur sa ligne médiane et ses
taches claires sont tout au plus 1,25 fois plus larges que longues .......................................................................... 9
_____ pattes entièrement jaunes; ailes entièrement recouvertes de microtriches; stigma alaire jaune brunâtre;
tergite 2 postérieurement plus de 2 fois plus large que long sur sa ligne médiane et avec des taches claires 1,5 fois
plus larges que longues (membrane alaire souvent vaguement foncée près de sa bordure costale et au bout de l'aile;
membrane abdominale jaune excepté entre le tergite 2 et le sternite 2 où apparaît une large bande gris foncé
.........................................................................................................................................citrofasciatum (femelle)
9 Membrane abdominale entre chaque tergite et sternite avec une bande gris foncé disctincte (parfois manquante
entre le tergite 4 et le sternite 4), chacune plus longue que la moitié de la longueur médiane de chaque sternite (les
poils sur les parties ventrales du mésopleure plus courts que la largeur maximale du basitarse 1 en vue dorsale;
2ème cellule basale de l'aile recouverte de microtriches sur 70 à 100% de sa surface; pleures avec 1 à 4 marques
claires) ...............................................................................................................................pedissequum (femelle)
----- membrane abdominale entre au moins le tergite 3 et le sternite 3 entièrement jaune; entre le tergite 1 et le
sternite 1 et entre le sternite 2 et le tergite 2, présence d'une large bande gris foncé distincte; membrane entre le
tergite 4 et le sternite 4 soit entièrement jaune soit avec une bande grise (pleures avec 3 ou 4 marques claires) ... 10
10 Front avec la bande longitudinale médiane noire qui est large antérieurement, de telle sorte qu'elle atteint la
bordure postérieure de la lunule (normalement jaune) sur presque toute la largeur de cette dernière;
postérieurement, cette bande atteint normalement le vertex noir, au moins sous la forme d'une étroite ligne noire;
pilosité des parties ventrales du mésopleure habituellement nettement plus longue que la largeur maximale du
basitarse 1 en vue dorsale; 2ème cellule costale jaune ; extrémité distale de l'aile presque toujours nettement foncée;
les poils de la bordure du squame thoracique et de la plumule marron foncé à noir (pleures avec 3 à 5 marques
claires; 2ème cellule basale de l'aile recouverte de microtriches sur 10 à 75% de sa surface; alule entièrement
recouverte de microtriches) ............................................................................................................ dives (femelle)
----- front avec la bande longitudinale médiane noire qui se rétrécie antérieurement, de telle sorte qu'elle atteint la
bordure postérieure de la lunule sur la moitié seulement, voire moins, de la largeur de cette dernière;
postérieurement, cette bande se termine avant d'atteindre le vertex noir; pilosité des parties ventrales du
mésopleure nettement plus courte que la largeur maximale du basitarse 1 en vue dorsale; 2ème cellule costale claire,
presque incolore; cellule alaire m sans zone assombrie; extrémité distale de l'aile claire; les poils de la bordure du
squame thoracique et de la plumule jaune à brun jaunâtre (2ème cellule basale de l'aile recouverte de microtriches
sur 60 à 70% de sa surface) ................................................................................................. stackelbergi (femelle)
