Forum communautaire francophone des insectes et autres arthropodes
Les Zoocécidies des Plantes d'Europe et du Bassin de la Méditerranée - C. HOUARD 1909
http://archive.org/details/leszooccidiesdes02houa
Perrisia genisticola F.Lôw
A l'extrémité des tiges, touffes de feuilles pouvant atteindre la grosseur d'une noix (fig.838) ; les feuilles, très dilatées, couvertes d'une pilosité anormale, sont étroitement imbriquées. Larves grégaires, d'abord blanches, plus tard d'une teinte rose pâle. M. T. Adulte juillet-août.
Perrisia genistamtorquens Kieff.
Déformation terminale arrondie, enveloppée par des feuilles peu déformées qui la dépassent ; ces feuilles sont couvertes de poils blancs. Larves grégaires orangées. M. C.
Synopsis des zoocécidies d'Europe - J.J. KIEFFER
http://archive.org/details/synopsisdeszooc00kief
Perrisia genisticola F.Lôw
Métamorphose en terre. Pousse terminale offrant une agglomération globuleuse de feuilles courbées, élargies, se couvrant et munies d'une abondante pilosité. Sur G. tinctoria (Fr. Lôw, 1877), [diffusa (Massalongo , 1892) et pilosa (von Schlechtendal, 1896)]
Perrisia genistamtorquens Kieff.
Métamorphose dans la galle, dans des cocons blancs. Pousse terminale offrant une agglomération ovalaire de feuilles courbées, se couvrant, plus ou moins enroulées par leurs bords et velues. Sur G. pilosa (Schlechtendal, 1883) et [diffusa Wild. (Pallavicini Misciatelli. 1893)]
Willem Ellis a écrit :Jaapiella genisticola on Genista tinctoria
The picture give a clear impression that not just leaves, but also flowers are involved in the gall: in fact, I would think tthat this is a galled inflorescence. This brings me straight to J. genisticola. The pale pink colour of the (full grown) larvae fits quite well, as does the hostplant.
On peut le traduire par :
La photo donne la nette impression que non seulement les feuilles, mais aussi les fleurs sont impliqués dans la galle : en fait, je pense que c'est une inflorescence portant des galles. Ce qui m'amène directement à J. genisticola. La couleur rose pâle des larves (à maturité) s'adapte très bien, tout comme la plante hôte.
