[Juin 2010] Entomo-actualités

[Cybernadette]

Juin 2010

Un million de données sur http://www.faune-paca.org - Le site http://www.faune-paca.org vient de dépasser le seuil d'un million de données portant pour l'instant essentiellement sur les oiseaux mais qui s'enrichit depuis peu des mammifères, des reptiles, des amphibiens, des libellules et des papillons diurnes. Ces données zoologiques sont saisies et cartographiées en temps réel. Le site http://www.faune-paca.org s'inscrit en effet dans une démarche collaborative et mutualiste de mise à disposition d'un atlas en ligne actualisé en permanence. Parc national des Écrins, 1er juin 2010 —> ICI

Les insectes, bifteck de l'avenir - Le développement de la consommation d'insectes comme substitut de la viande ou du poisson fait partie des pistes étudiées très sérieusement par plusieurs experts, dont ceux de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), pour assurer la sécurité alimentaire mondiale dans les décennies à venir. Un premier congrès international consacré à l'entomophagie pourrait avoir lieu en 2012. Gaëlle Dupont, Le Monde.fr, 1er juin 2010 —> ICI

Paris : un essaim d'abeilles se réfugie dans une galerie d'art - A l'étroit dans sa ruche, la colonie était en quête d'un nouveau logis. Plusieurs milliers d'abeilles ont pris d'assaut une galerie d'art contemporain de la rue Saint-Honoré (8e arr.), à Paris, jeudi. Les abeilles se déplacant en général dans un rayon d'environ 5 km, celles-ci ont probablement grandi dans Paris intra muros, qui compte actuellement quelque 300 ruches.
Leparisien.fr, 3 juin 2010 —> ICI. TF1, 4 juin 2010 —> Vidéo.

Moustique-tigre : le vecteur du chikungunya signalé dans le sud de la France - Le moustique responsable des épidémies de dengue et de chikungunya en Outre-mer a été repéré tout récemment à Marseille. Les autorités sanitaires ont décidé d’agir. Maxisciences, 9 juin 2010 —> ICI.

Des chercheurs ont séquencé le génome du pou. Ils ont découvert que le pou du corps humain dépendait pour sa digestion d'un certain type de bactérie, qui ne résiste pas aux antibiotiques. En découvrant un traitement contre cette bactérie, ils estiment qu'il serait possible de tuer le parasite. Les chercheurs ont découvert que le pou du corps humain et celui du chimpanzé ont probablement évolué d'un ancêtre commun il y a cinq à sept millions d'années. Ce séquençage a impliqué des chercheurs de 28 institutions aux Etats-Unis, en Europe, en Australie et en Corée du Sud. nouvelobs.com, 22 juin 2010 —> ICI.

Les abeilles domestiques meurent de façon anormalement importante en Belgique. En 2010, plus d'une abeille sur quatre n'a pas survécu. Les pertes atteignent 26 % en Belgique (22 % en Flandre et 27 % en Wallonie). Il s'agit d'une augmentation du taux de mortalité de plus de 6 % par rapport à 2009, indique encore le communiqué. Afin de pouvoir quantifier avec précision l'importance de la mortalité des abeilles, l'Unité d'Entomologie fonctionnelle et évolutive de Gembloux Agro-Bio Tech a lancé depuis la saison apicole 2008-2009 un monitoring unique en Belgique. Ils précisent que les causes ont été identifiées mais qu'aucune action concrète n'a été mise en place pour limiter ce phénomène. RTL info, 23 juin 2010 —> ICI.

Meilleure protection du maïs grâce à des vers microscopiques utiles plus rapides. La chrysomèle des racines du maïs Diabrotica virgifera virgifera provoque chaque année aux USA pour plus d'un milliard d'USD de dégâts. En Europe, où cette chrysomèle fut introduite au début des années 1990, on s'attend à ce que les dommages qu'elle pourrait causer atteignent à terme un demi-milliard d'euros par an. Cependant, le maïs blessé peut se défendre en émettant un signal odorant spécifique qui attire des ennemis naturels du ravageur : des petits vers appelés nématodes. Pour rendre l'intervention plus efficace, des chercheurs de l'Université de Neuchâtel ont réussi, par un processus de sélection, à augmenter la vitesse de réaction des vers salutaires. Ce nouveau succès du Pôle de recherche national Survie des plantes fait l'objet d'une publication aujourd'hui dans le Journal of Experimental Biology. Université de Neuchâtel, 25 juin 2010 —> ICI.

Les fourmis chassent au Velcro en Guyane. Comment une fourmi peut-elle retenir un insecte capturé qui pèse 5 000 fois son propre poids ? En utilisant la technique du Velcro, révèle un article publié le 23 juin dans la revue Plos One. Signé par une équipe franco-espagnole dirigée par Alain Dejean, elle relate une découverte sur la technique de chasse de la fourmi du genre Azteca, faite dans les forêts de Guyane française. Libération, 26 juin 2010 —> ICI.


→ Retour à la liste des mois

[Cybernadette]

Juin 2010 (suite)



Reproduisez-vous, vous êtes filmés - Pour mieux comprendre les chances de reproduction des grillons, des chercheurs ont placé ces insectes sous surveillance dans leur milieu naturel. L’équipe de Tom Tregenza et Rolando Rodriguez-Muñoz (University of Exeter, GB) a collé un minuscule dossard avec un numéro sur les grillons et a prélevé un microscopique morceau de patte arrière pour les identifier génétiquement. Cette observation de la vie intime des grillons des champs (Gryllus campestris) a confirmé que les chances de reproduction des mâles étaient plus aléatoires que celles des femelles. Cécile Dumas, Sciences et Avenir.fr, 4 juin 2010 —> ICI.





Article original :

Science. 2010 Jun 4;328(5983):1269-72.

Natural and sexual selection in a wild insect population.

Rodríguez-Muñoz R, Bretman A, Slate J, Walling CA, Tregenza T.

Centre for Ecology and Conservation, School of Biosciences, University of Exeter, Cornwall Campus, Penryn TR10 EZ, UK.

ICI





Orthoptera > Gryllidae > Gryllus campestris :





Photo LeDuc - Galerie insecte.org - Réf. : 11633

 

 

  Bernadette

[Cybernadette]

Bonjour,

Dans le résumé mis en lien ci-dessus, je ne comprends pas bien le sens de ce passage :

[...] and we find that "females as well as males leave more offspring when they mate with more partners."

Je n'ai pas pu trouver l'article complet, je ne peux donc pas vérifier autrement qu'en essayant de traduire le mieux possible !

 
  Bernadette

[Bilule]

Bonsoir Bernadette, et merci au passage pour toutes ces "entomo-actualités"!
Il me semble que "to leave offspring" se traduit simplement par "laisser une descendance".
Je traduirais le passage par "les femelles, de même que les mâles, ont une plus grande descendance lorsqu'elles s'accouplent avec plusieurs partenaires".
Ou "chez les femelles comme chez les mâles, plus les partenaires sont nombreux plus la descendance est importante".

[Cybernadette]

Bien sûr , merci Bilule ! 
 
  Bernadette