Nouveaux arrivants : Suivez ces recommandations si vous voulez que votre inscription soit validée
Cette note concerne aussi tous les membres déjà inscrits, en ce qui concerne d'éventuels bannissements intempestifs.

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Qu'elles soient terrestres, amphibies ou aquatiques, toutes les punaises se donnent rendez-vous ici.

Animateurs : lauzette, guillaume

Avatar du membre
Vinz
Animateur
Enregistré le : jeudi 10 mai 2007, 18:56
Localisation : Vaucluse (84)
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par Vinz » samedi 14 février 2009, 9:19

J'en pense :smile140:

En effet si ce terme est bien accepté et pas une erreur, sachant que FE est notre base ... il faudrait ce recaler dessus.

Je connais l'avis de FD. qui a "choisi" Plataspidae dans sa liste.

J'attends une intervention de spécialiste pour voir ...

Pierre, avant de remodifier attendons de bien savoir ce que nous voulons :wink:
Vinz
"C'est bon les PATATES !!"

Balises :

Avatar du membre
Vin'S
Membre confirmé
Enregistré le : mercredi 17 mai 2006, 16:51
Localisation : Paris

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par Vin'S » samedi 14 février 2009, 11:55

Le plus simple est le mieux : avec une syllabe en moins le nom devient moins compliqué. et vu que ce sont de stricts synonymes, on a le choix... alors pourquoi choisir le plus long ?

Avatar du membre
Vinz
Animateur
Enregistré le : jeudi 10 mai 2007, 18:56
Localisation : Vaucluse (84)
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par Vinz » samedi 14 février 2009, 15:10

Parce que c'est celui de FE :0018:

Mais je n'ai pas dit que c'est le bon choix ... :mrgreen:
Vinz
"C'est bon les PATATES !!"

Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par pierred » samedi 14 février 2009, 15:58

Bonjour,
Vinz a écrit :Je connais l'avis de FD. qui a "choisi" Plataspidae dans sa liste.
Cet avis est public ?
Parce que dans ce cas, ça ne me gêne pas de m'aligner sur lui, pour une fois que l'on s'écarte de FE.
Pierre D.

Avatar du membre
Vinz
Animateur
Enregistré le : jeudi 10 mai 2007, 18:56
Localisation : Vaucluse (84)
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par Vinz » samedi 14 février 2009, 16:16

C'est celui qui apparait sur la liste des Hétéroptères de France publiée sur son site ...
Vinz
"C'est bon les PATATES !!"

Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par pierred » samedi 14 février 2009, 16:17

Bonjour,

Peut-être pourra-t-il nous expliquer ?
Pierre D.

Avatar du membre
FD.
Membre confirmé
Enregistré le : mercredi 16 novembre 2005, 11:10
Localisation : Marseille (13)
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par FD. » samedi 14 février 2009, 17:59

L'article 29.3 du Code ICZN nous indique comment déterminer le radical des noms des genres types qui permettent de former le nom de la famille. Le genre type de la famille des Plataspidae est Plataspis Westwood, 1837. Le radical est alors Plataspid- auquel on devrait ajouter la terminaison en -idae pour former le nom de la famille... ce qui ferait Plataspididae !

Cependant, l'article 29.3.1.1 précise un cas particulier quand le radical finit en -id, ce qui est le cas ici avec Plataspid- ! L'article autorise alors à élider la terminaison -id et à ajouter le suffixe des noms de familles directement en -idae... cela donne donc Plataspidae.

Comme l'usage prévaut avec Plataspidae, c'est ce dernier nom qui est correct et à conserver en accord avec le code ICZN.

(CQ)FD. 8-)

Avatar du membre
Vin'S
Membre confirmé
Enregistré le : mercredi 17 mai 2006, 16:51
Localisation : Paris

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par Vin'S » samedi 14 février 2009, 18:17

Voilà donc le fin mot de l'histoire.. merci FD !

Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par pierred » samedi 14 février 2009, 21:12

FD. a écrit :Cependant, l'article 29.3.1.1 précise un cas particulier quand le radical finit en -id, ce qui est le cas ici avec Plataspid- ! L'article autorise alors à élider la terminaison -id et à ajouter le suffixe des noms de familles directement en -idae... cela donne donc Plataspidae.
Comme l'usage prévaut avec Plataspidae, c'est ce dernier nom qui est correct et à conserver en accord avec le code ICZN.
Merci mille fois....
Pierre D.

Avatar du membre
Vinz
Animateur
Enregistré le : jeudi 10 mai 2007, 18:56
Localisation : Vaucluse (84)
Contact :

[Coptosoma scutellatum] Punaise obèse

Message par Vinz » lundi 16 février 2009, 6:45

:0024:

Merci Vin'S d'avoir lancé le débat !!!
Vinz
"C'est bon les PATATES !!"

Répondre Sujet précédentSujet suivant

Retourner vers « Hétéroptères »