Merci JeanAlain pour ces recherches.Après avoir reconsulté les travaux de cartographie des Erebia de Pierre Willien puis Michel Savourey, je confirme que E. melampus et E. sudetica s'excluent mutuellement dans les Alpes. Le premier étant absent du massif de Belledonne et le second appartenant à la sous-espèce Erebia sudetica belledonnae Cupedo, 1996, je vous laisse tirer vos conclusions (d'autant que l'habitus me semble conforme).
En conclusion, l'individu photographié dans Belledonne lui aussi et objet du post viewtopic.php?f=2&t=99389 serait lui aussi un E sudetica belledonnae.