[Epallage fatime] Eh fatime, t'as pas l'âge!

Libellules, agrions et autres demoiselles...

Animateur : Bertrand P

Sujet précédentSujet suivant
Avatar du membre
boubak
Membre
Enregistré le : jeudi 5 juillet 2007, 21:36
Localisation : genève ou haute-savoie

[Epallage fatime] Eh fatime, t'as pas l'âge!

Message par boubak »

Bon, d'accord, j'arrête avec les jeux de mots à deux balles.



Image

Antoine Guibentif : Turquie : halfeti : ? : 5 5 2011

Altitude : NR - Taille : taille d\'un sympetrum

Réf. : 70396

Balises :
Avatar du membre
tioneb
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 3 juin 2007, 6:14
Localisation : Beaupréau, Maine et Loire, 49

Eh fatime, t'as pas l'âge!

Message par tioneb »

Je suis pourtant presque "esclave" de mon Dijkstra mais j'ai peiné à la reconnaître cette belle.
Quand on voit ce qu'on voit et qu'on entend ce qu'on entend, on n'est pas surpris de penser ce qu'on pense.
Avatar du membre
boubak
Membre
Enregistré le : jeudi 5 juillet 2007, 21:36
Localisation : genève ou haute-savoie

Eh fatime, t'as pas l'âge!

Message par boubak »

Tu m'inquietes ... me serais-je fourvoyé?
Avatar du membre
boubak
Membre
Enregistré le : jeudi 5 juillet 2007, 21:36
Localisation : genève ou haute-savoie

Eh fatime, t'as pas l'âge!

Message par boubak »

... tout est dans le titre
Avatar du membre
tioneb
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 3 juin 2007, 6:14
Localisation : Beaupréau, Maine et Loire, 49

Eh fatime, t'as pas l'âge!

Message par tioneb »

Tout est dans mon jeu de mot aussi (je laisse passer un peu de temps avant de traduire!).
Je suis tout à fait d'accord avec toi.

[Edit: son nom vernaculaire est "Odalisque pruineuse", odalisque signifiant "esclave et "belle" parce que "La belle Odalisque est un célèbre tableau de... je ne sais plus.]
Quand on voit ce qu'on voit et qu'on entend ce qu'on entend, on n'est pas surpris de penser ce qu'on pense.
Sujet précédentSujet suivant

Retourner vers « Odonates »