Ptérostigmas bicolores, arrière de la tête jaune, cerques courts et divergents : 3 indices qui devraient conduire à la réponse
Jolie lumière et beau bokeh
Il y a, je crois, 6 espèces de Lestes en France (+ Sympecma) et Lestes viridis, le leste vert, est, en effet, le plus commun
Les critères que j'ai donnés permettent d'identifier celui de ta photo : il s'agit bien de Lestes barbarus, le leste sauvage ou barbare
Les lestes ne sont pas des agrions mais font, comme eux, partie des zygoptères