Mon expérience récente montre que lorsque la saison de la libellula quadrimaculata est commencée, donc quand on en voit plusieurs à la fois, on ne voit plus, posés et tranquilles, que des mâles, dans la très grande majorité des cas.
Les femelles sont difficiles à approcher car les mâles les repèrent avant nous...et dès qu'elles sont repérées, elles s'écartent en vitesse pour avoir la paix.
Tu es sûre d'avoir vu des Aeshna cyanea, c'est bien tôt, il me semble?