Proposition de création d'une clé photographique

Animateur : jeanphi_maurel

Livius
Membre
Enregistré le : dimanche 3 juillet 2011, 11:48
Localisation : Brescia (Lombardia, Italia)

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Livius »

Depuis quelques jours je médite sur l'opportunité de créer une clé photographique des Blattes françaises pour le Forum.
Sans prétentions, évidemment : pour amateurs !
Il s'agit d'un groupe malheureusement "humble", étudié par peu spécialistes, mais très curieux et intéressant.
Je ne connais pas toute les espèce de la Ck-List, surtout les Phyllodromica (je ne suis pas un spécialiste mais un amateur modeste), mais avec un bon travail d'équipe je pense que la clé est réalisable.
J'ai fait un schéma, en feuille MS-Word, que je pourrais passer aux amis qui voudront participer au projet.
Si nous commençons tout de suite, avec encore la possibilité de récoltes d'exemplaires pour comparaison, je ne crois pas que ce soit un travail impossible.
La bibliographie de référence ne manque pas : j'ai beaucoup de travaux (du prof. Bohn, Chopard et autres), que je peux mettre à disposition des collaborateurs.
Il n'est pas urgent de conclure la clé, mais il faut la commencer maintenant, autrement il faut renvoyer au prochain été.
Qu'est-ce que vous pensez ?

Excusez-moi pour le Français incorrect :oops: :oops: :oops:
[Edit Anim']Je me suis permis de corriger un peu mais ton français n'est vraiment pas mauvais :wink: [/Edit Anim']
Il n'y a aucune chose dans la Nature, aussi laide qu'elle paraisse, qui ne soit une merveille aux yeux de celui qui s'applique à l'examiner F. C. Lesser, 1751
Livius
Membre
Enregistré le : dimanche 3 juillet 2011, 11:48
Localisation : Brescia (Lombardia, Italia)

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Livius »

Vinz a écrit :[Edit Anim']Je me suis permis de corriger un peu mais ton français n'est vraiment pas mauvais :wink: [/Edit Anim']
Tu es vraiment très gentil: je te remercie beaucoup pour l'aide et la patience! :0015:
Ma préoccupation est de ne me faire pas comprendre correctement :cry: : j'espère d'améliorer bientôt mon français ...
J'ai beaucoup de difficultés aussi avec les signes orthographiques, parce que j'utilise un "clavier de l'ordinateur" (traducteur :? ) en italien :(
Ayez patience
Il n'y a aucune chose dans la Nature, aussi laide qu'elle paraisse, qui ne soit une merveille aux yeux de celui qui s'applique à l'examiner F. C. Lesser, 1751
Avatar du membre
YB.
Membre confirmé
Enregistré le : dimanche 7 mars 2004, 13:00
Localisation : Meslay-du-Maine (Mayenne)

Proposition de création d'une clé photographique

Message par YB. »

Bonjour,
Je suis surpris que ta proposition ne rencontre que peu d'écho. Peut-être as-tu été submergé de messages persos ?

Bien que n'étant pas particulièrement blattophile, je trouve que c'est une excellente idée et cela pourrait changer si je disposais d'une clé récente, fiable et illustrée. Je t'encourage donc à poursuivre et je vais suivre ce projet avec intérêt !
Bon courage
YB :D
Livius
Membre
Enregistré le : dimanche 3 juillet 2011, 11:48
Localisation : Brescia (Lombardia, Italia)

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Livius »

YB. a écrit : Je suis surpris que ta proposition ne rencontre que peu d'écho.
Je crois qu'il pourrait être causé par les vacances...
Peut-être as-tu été submergé de messages persos ?
:0009:
... Non, pas submergé de M.P.!
Je t'encourage donc à poursuivre et je vais suivre ce projet avec intérêt !
Bon courage
Merci beaucoup, YB!

Livio
Il n'y a aucune chose dans la Nature, aussi laide qu'elle paraisse, qui ne soit une merveille aux yeux de celui qui s'applique à l'examiner F. C. Lesser, 1751
Avatar du membre
Juventino
Membre
Enregistré le : lundi 6 février 2006, 9:05
Localisation : Nice

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Juventino »

Livio, je peux t'aider pour le Français donc n'hésite pas par les MP et pour la clef tu aurais besoin de quoi??
Livius
Membre
Enregistré le : dimanche 3 juillet 2011, 11:48
Localisation : Brescia (Lombardia, Italia)

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Livius »

Bonjour Juventino.
Comme tu as déjà bien compris, mon problème principal est la langue: tous les autres sont résolubles :lol:
Déjà existe un schéma général, dans le Forum "jumeau" (traducteur) italien: il doit être rangé et approfondi.
On peut faire en collaboration, pourquoi non?
En ne traitant pas d'un travail étroitement scientifique mais pour amateurs, nous pourrions commencer la clé et l'enrichissant dans le temps avec l'aide et les idées des membres du forum.
Juventino a écrit :Livio, je peux t'aider pour le Français donc n'hésite pas par les MP

Je le ferai très bientôt :lol:
pour la clef tu aurais besoin de quoi??
Il sert du matériel de comparaison.
Je penserais de constituer une clé (clef? je dois me faire un dictionnaire de termes français) sur la base de la bibliographie et l'enrichir avec des photographies d'exemplaires correctement déterminés.
Pour rien facile, mais possible :?

Ciao,
Livio
Il n'y a aucune chose dans la Nature, aussi laide qu'elle paraisse, qui ne soit une merveille aux yeux de celui qui s'applique à l'examiner F. C. Lesser, 1751
Avatar du membre
Juventino
Membre
Enregistré le : lundi 6 février 2006, 9:05
Localisation : Nice

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Juventino »

Salve!!
Clé et Clef , c'est pareil, tu as les deux mots en Français..
C'est un grand plaisir de travailler avec toi, tu vas aussi m'aider en Italien!!
Bonne journée!!
Livius
Membre
Enregistré le : dimanche 3 juillet 2011, 11:48
Localisation : Brescia (Lombardia, Italia)

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Livius »

Pardonnez l'absence :oops:
... Pas des vacances, mais travail!
j'ai reçu quelques MP, mais je n'ai pas encore répondu :cry:
Encore ... excusez-moi!
Entre temps, j'ai reçu une belle nouvelle à propos des Ectobiinae françaises :D , mais il n'appartient pas à moi dire en plus :smile140: :lol: : attendons-nous, avec patience, l'auteur ici :wink:

Livio
Il n'y a aucune chose dans la Nature, aussi laide qu'elle paraisse, qui ne soit une merveille aux yeux de celui qui s'applique à l'examiner F. C. Lesser, 1751
Avatar du membre
Panorpa
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : mardi 16 mai 2006, 7:27
Localisation : Val-d'Oise

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Panorpa »

.... on est impatient de connaitre la nouvelle !!! :0021:

Pierre
Avatar du membre
Franck
Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 5 octobre 2005, 7:56
Localisation : Ain - St Germain les paroisses

Proposition de création d'une clé photographique

Message par Franck »

Bonne idée !!
FrB

Retourner vers « Les Blattes »