Les messageries de Microsoft : Outlook, Live et Hotmail refusent les courriels provenant de insecte.org
Il nous est donc impossible de vous répondre si vous utilisez ces messageries.
Les notifications du forum (par exemple en cas de surveillance de sujet) sont aussi bloquées.

Prononciation des noms scientifiques

Les sujets qui n’ont pas leur place ailleurs et qui méritent d’être conservés.
Sujets qui ne trouvent pas leur place ailleurs et qui doivent être gardés

Ouvrez vos sujets dans “Futile ou temporaire”
ils seront déplacés ici, le cas échéant.
Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris
Contact :

Prononciation des noms scientifiques

Message par pierred » jeudi 17 novembre 2016, 20:47

On avait déjà eu un sujet là-dessus il y a au moins 7-8 ans. Il faudrait le retrouver pour créer un lien.
Pierre D.

Avatar du membre
Saturnin de la Poire
Ron-ron
Enregistré le : mercredi 11 mai 2005, 14:34
Localisation : Troupomey-Les-Deux-Eglises
Contact :

Prononciation des noms scientifiques

Message par Saturnin de la Poire » jeudi 17 novembre 2016, 21:24

pierred a écrit :Il faudrait le retrouver pour créer un lien.
et le classer dans les futiles
certains changent le monde avec des idées révolutionnaires
et puis il y a vous, qui débattez librement de comment on doit prononcer une langue qui n'est plus parlée
chacun sa trace. je vous aime :0015:
Sat'

Si vous pouvez lire ça, c'est que vous êtes trop près

Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Lauragais et maintenant Plateau de Millevaches

Prononciation des noms scientifiques

Message par lauzette » jeudi 17 novembre 2016, 23:31

Ça devrait être archivé, ces sujets, puisque ça traite de choses intemporelles :)
On ne peut pas être droite dans ses bottes quand on marche à côté de ses pompes.

Soyez vous-mêmes, les autres sont déjà pris” (Oscar Wilde)

Avatar du membre
BBinsecte
Animateur—Admin-galerie
Enregistré le : mardi 16 septembre 2008, 10:29
Localisation : Haute-Savoie
Contact :

Prononciation des noms scientifiques

Message par BBinsecte » jeudi 17 novembre 2016, 23:40

Saturnin de la Poire a écrit :et puis il y a vous, qui débattez librement de comment on doit prononcer une langue qui n'est plus parlée
Pas vraiment... Moi, je m'en fous un peu de savoir comment les romains, les latinistes distingués, le bas clergé ou les érudits de tous les siècles causaient... Ce qui m'intéresse, c'est de préciser le vocabulaire et la prononciation (parce que tout ne se fait pas à l'écrit) de la langue scientifique universelle qu'on doit parler pour se comprendre entre entomologistes... Tous ces foutus binoms combinent du latin, du grec, de l'allemand, de l'anglais, du français, de toutes les langues de la planète et depuis quelques années pas mal de chinois, alors si on peut s'entendre un minimum pour éviter le syndrome icolaille, ça paie le temps que j'y passe :D
Modifié en dernier par BBinsecte le vendredi 18 novembre 2016, 7:14, modifié 1 fois.
A vingt ans, je n'avais en tête que l'extermination des vieux; je persiste à la croire urgente mais j'y ajouterais maintenant celle des jeunes; avec l'âge on a une vision plus complète des choses (Cioran)

Avatar du membre
Saturnin de la Poire
Ron-ron
Enregistré le : mercredi 11 mai 2005, 14:34
Localisation : Troupomey-Les-Deux-Eglises
Contact :

Prononciation des noms scientifiques

Message par Saturnin de la Poire » vendredi 18 novembre 2016, 0:21

je me souviens, jeune, en Angleterre, dans ma famille d'acueil, un peplum à la télé, que j'avais vu peu de temps avant en France.
je dis "_oh, it is kovadiss !"
et là, on me regarde de travers. je précise que je connais ce film et on me répond :"_oh yes, kovadaïsse is a very famous old Hollywood movie"

Kovadaïsse ??? Ouat de phoque ??? :lol:

Le coup d'Icolaïlle, je l'ai déjà vécu. Je ne vous dis même pas les conférence où non parlais en anglais (par un espagnol en plus) de l'Agrobacterium tumefasciens. Ca va quand on sait de quoi qu'on cause.
Sat'

Si vous pouvez lire ça, c'est que vous êtes trop près

Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Lauragais et maintenant Plateau de Millevaches

Prononciation des noms scientifiques

Message par lauzette » vendredi 18 novembre 2016, 8:50

Ils sont fous, ces Bretons.
On ne peut pas être droite dans ses bottes quand on marche à côté de ses pompes.

Soyez vous-mêmes, les autres sont déjà pris” (Oscar Wilde)

Avatar du membre
Saturnin de la Poire
Ron-ron
Enregistré le : mercredi 11 mai 2005, 14:34
Localisation : Troupomey-Les-Deux-Eglises
Contact :

Prononciation des noms scientifiques

Message par Saturnin de la Poire » mardi 22 novembre 2016, 10:03

Nomina si nescis, perit et cognito rectum
(la peste soit des OCR :0022: )
Sat'

Si vous pouvez lire ça, c'est que vous êtes trop près

Répondre Sujet précédentSujet suivant

Retourner vers « Utile à conserver. »