C'est vrai que la rédaction n'est pas limpide, mais je pense que le législateur a fait la confusion classique "insecte" etCitation:
Sont interdits la destruction ou l'enlèvement des oeufs, des larves et des nymphes, la destruction, la capture ou l'enlèvement, la préparation aux fins de collections des insectes suivants, ou, qu'ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, etc...
Comme vous pouvez le constater, les insectes adultes ne sont pas protégés
Cet oubli regrettable de la loi n'a d'ailleurs jamais été corrigé ensuite, mais n'espérez pas convaicre un policier ou un magistrat avec ça
"Sont interdits 1- la destruction ou l'enlèvement des oeufs, des larves et des nymphes, 2- la destruction, la capture ou l'enlèvement, la préparation aux fins de collections des insectes suivants, ou, qu'ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat."
Cela ne change pas grand'chose aux interdictions ! Au contraire, il me semble encore plus difficile de jouer la mauvaise foi en cas de flagrant délit !
Dominique