[Euura (Pteronidea) salicis] Nematus

[latique]

Sur biolib ça serait une Nematus (Pteronidea) salicis : http://www.biolib.cz/en/taxonimage/id10 ... onid=63406 mais sans plus d'argument.

[lauzette]

On peut prudemment la rétrograder en Nematus sp. ?

[lauzette]

Il paraît qu'il y a des erreurs sur ce site (tout comme chez nous, d'ailleurs). Et maintenant, ça a encore changé de genre et c'est Euura (Pteronidea) miliaris.

[Vitaly]

Une ligne noire claire sur le dos.
Les quatre points noirs sur chaque segment près de la ligne médiane.
Il est salicis.

[lauzette]

Aaaahhh, merci

Comment sais-tu tout ça ?

[Vitaly]

Ceci peut être vu dans le livre Lorenz Kraus.
Il y a aussi des explications sur le forum danois. Explications de Line Sabroe.
http://www.fugleognatur.dk/forum/show_m ... ForumID=35

[lauzette]

Ah oui, j'ai encore oublié d'aller voir là. Je cite :

Kendetegn for Nematus miliaris: Der er ingen pigmenteret dorsallinje på ryggen. Den subdorsale pletrække er stort set sammenhængende og mellem denne og den næste pletrække er der en ekstra plet på den 4. tværfold. De sorte tegninger er langt mere ujævne og flossede i kanterne i forhold til dem hos N. salicis. Det sorte analskjold er stort og farven går ud i et med de to sorte, spidse cerci.

Kendetegn for Nematus salicis: Kroppens grundfarve er mere blå end hos miliaris. Der er en pigmenteret sort dorsallinje på ryggen. Der er to sorte pletter på hver side af dorsallinjen på hvert segment (på tværfold 2 og 4). Den subdorsale pletrække er brudt op i runde pletter; 4 på hvert segment. De sorte tegninger er som regel ret kraftige og blanke. Analskjoldet er mindre og farven fortsætter ikke ud på de korte kegleformede cerci, som er lyse med sort spids.

Et gogole translate (avec mon aide, parce que sinon c'est assez farfelu) :

Caractéristiques des Nematus miliaris : Il n'y a pas de ligne dorsale pigmentée sur son dos. La ligne subdorsale est presque continue et entre cette dernière et la ligne suivante est un endroit supplémentaire sur le quatrième pli croisé. Les marques noires sont beaucoup plus inégales et effilochées sur les bords par rapport à ceux de N. salicis. Le bouclier anal noir est grand et la couleur continue sur les deux cerques noirs pointus.

Caractéristiques des Nematus salicis : couleur de base du corps est plus bleu que chez N. miliaris. Il est une ligne dorsale pigmentée noire sur le dos. Il y a deux taches noires sur chaque côté de la ligne dorsale sur chaque segment (en pli croisé 2 et 4). La ligne subdorsale est divisée en taches rondes ; 4 sur chaque segment. Les taches noires sont généralement assez épaisses et brillantes. Le bouclier anal est plus petit et la couleur ne va pas sur le cerque court en forme de cône, qui est lumineux avec le bout noir.

Merci Vitaly, cela va nous être très précieux

[paplib]

Mes excuses de n'avoir pas vu plus tôt cette nouvelle réponse.
Merci

[lauzette]

Avec plaisir, notre science commune a pu avancer grâce à ton sujet