Lors de votre inscription suivez impérativement ces recommandations pour que votre compte soit validé.

Si vous voyez ce bandeau, c'est que vous n'êtes pas connecté. En cas de difficultés de connexion cliquez d’abord sur CE LIEN avant de cliquer sur “Connexion”

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les abeilles sauvages

Guêpes, abeilles, fourmis... ces insectes qu'ils soient solitaires ou sociaux sont toujours autant sources d'observations...

Animateurs : baudric, lauzette

Avatar du membre
gudbuche
Membre
Enregistré le : mardi 8 décembre 2009, 17:44
Localisation : Val de marne

Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par gudbuche »

Mon Chelostoma perso se dit
en mon for intérieur,
ka pour Chalicodoma

Vous dites Mégakil vous autres ?
Le grémil pourpre-bleu préfère l'orée des bois
Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Plateau de Millevaches

Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par lauzette »

Je "dis" Kelostoma et Kalikodome mais Megaschile. Si ce sont des noms propres, on a le droit de les prononcer comme on veut :mrgreen:
Aime-toi, le ciel t’aimera...
Despise not the weak : the gnat stings the eyes of the lion.
Trana
Membre confirmé
Enregistré le : samedi 12 mai 2012, 16:37
Localisation : Val d'Oise

Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par Trana »

Tous ces noms venant du grec, on devrait les prononcer avec un k.
Exception due à un trop grand usage populaire : pachyderme (et encore !).
Avatar du membre
Sarcophage77
Membre confirmé
Enregistré le : samedi 20 juillet 2013, 19:35
Localisation : Chessy (77)

Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par Sarcophage77 »

On dit "Kélicodium" (Chelidonium) chez les plantes a ce que je sais.
" La fleur du bouquet fannnnnnnnnnne, et jamais ne renaît ! "
" sanctis recorda sanctis deus rex"

Ego te, puer curiosus!
Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Plateau de Millevaches

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par lauzette »

Et aussi kélidoine en français de botaniste amateur. Mais il existe sûrement des contrexemples.

Tiens, d'ailleurs, qqun sait me dire pourquoi les Français prononcent le X, gz ? Ça m'horripile et je ne comprends pas d'où vient cette prononciation absurde.
Aime-toi, le ciel t’aimera...
Despise not the weak : the gnat stings the eyes of the lion.
Avatar du membre
lauzette
Animatrice - Admin-galerie
Enregistré le : mercredi 7 octobre 2015, 20:12
Localisation : Plateau de Millevaches

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par lauzette »

On dit aussi Kalcidien, Kalcididae et Kalcidoidea, non ?
Aime-toi, le ciel t’aimera...
Despise not the weak : the gnat stings the eyes of the lion.
Trana
Membre confirmé
Enregistré le : samedi 12 mai 2012, 16:37
Localisation : Val d'Oise

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par Trana »

Et on dit bronchite et bronkopneumonie. Bizarre, non ?
Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par pierred »

lauzette a écrit : vendredi 24 février 2017, 13:10Tiens, d'ailleurs, qqun sait me dire pourquoi les Français prononcent le X, gz ? Ça m'horripile et je ne comprends pas d'où vient cette prononciation absurde.
C'est parce que cette consonne est sonore et pas sourde.
Pierre D.
Avatar du membre
pierred
Webmestre galerie
Enregistré le : mercredi 20 avril 2005, 6:58
Localisation : Paris

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par pierred »

À part la satisfaction du travail accompli, que gagnons-nous à mettre des données non taxonomiques dans le titre entre crochets carrés ?
Pierre D.
Avatar du membre
Sarcophage77
Membre confirmé
Enregistré le : samedi 20 juillet 2013, 19:35
Localisation : Chessy (77)

[Reportage HYM] Reportage Arte sur les Les abeilles sauvages

Message par Sarcophage77 »

Pourquoi Il ne faut pas ? C'est juste pour ne pas retomber dessus quand je cherche les titre non crocheté.
" La fleur du bouquet fannnnnnnnnnne, et jamais ne renaît ! "
" sanctis recorda sanctis deus rex"

Ego te, puer curiosus!

Retourner vers « Apocrites »