Le nom des organes génitaux semble beaucoup varier en fonction des auteur.
Pour comprendre les clés de détermination des Vespidae, que ce soit celle de DVOŘÁK et ROBERTS ou bien la traduction d'AUDIBERT, j'aimerais que quelqu(es)'un(s) puisse préciser le sens de ces termes, car malgré mes recherches, je n'arrive à rien :
Si vous avez une idée, ça serait très utile, car pour l'instant et faute de mieux, j'en suis uniquement à comparer les photos (et je ne suis pas le seul !), ce qui est embêtant quand on n'a qu'une seule photo des génitalia par espèce...