[Eumenes papillarius F+M] Eumenes en couple

[Gilles Jardinier]

Ce que je saluais, c'est le fait que Jérôme se soit lancé,
(et à partir de ses bêtes en collection !),
et la qualité de sa démarche

et, de fait, le petit sillon est toujours bien visible.

[RENNESON]

bonsoir,

Avec les dernières photos postées, je suis d'accord avec Eumenes papillarius.

Bàv

[gudbuche]

Merci Jean-Luc !
Super ! je m'ébaubis à mon tour devant l'oeil acéré de Jérôme.

J'aimerai bien voir une photo correcte de ce qui se passe au bout des antennes du mâle.
Ou un croquis...Où peut-on trouver ça ?

Gud

[latique]

Bonjour,

Sur le site de Jean-Luc : http://www.vespidae.be/Eumeninae/Eumene ... larius.htm

[J.Carminati]

Gilles, pour l'instant mes 3 Eumenes qui se baladent dans ma boite ont été identifié et vu ...que par moi (pour l'instant) donc il y a toujours un risque d'erreur.
Avec ma femelle, j'ai encore un doute, mais mes 2 mâles ont le trait sur le crochet de l'antenne qui semble être un critère de qualité pour cette espèce.
Sinon sur le tergite 2 j'ai constaté que les 2 mâles ont une pilosité visible (un peu plus courte chez l'un des 2 : variation intraspécifique?), mais aucun n'a de pilosité sur le sternite 2.

Gudbuche, je ne pense pas avoir l'oeil acéré (ou pas plus que tout le monde) mais j'ai tenté le coup avec ce que j'ai, et il y avait encore un risque non négligeable d'erreur vu que je m'y connais pas beaucoup.
je n'ai pas traduit la clé des Eumenes mais on m'a filé une traduction d'une clé en espagnol : F. Vergés Serra (Graellsia 1985) mais il n'y a pas d'illustrations.
Alors j'ai utilisé celles de Schmid-Egger et de Gusenleitner et j'ai essayé de patouiller quelque chose d'à peu près logique (finalement, ça correspond pas trop mal ^^).
Mais j'ai découvert récemment sur le forum yahoo dédié aux Vespiformes, une traduction de la clé des genres des Eumeninae de Gusenleitner.
voilà le lien

J'ai découvert cette traduction après que j'ai fini la mienne donc je me suis fait avoir un peu ^^ mais celle que j'ai faite a l'intérêt d'avoir des illustrations (ce qui facilite la compréhension !).
Mais avant, j'attends une réponse de Christian Schmid-Egger concernant la traduction que j'ai réalisé (avis, conseil, autorisation ou non pour la diffusion, normal quoi)...

[Phil]

Merci Jé pour le lien vers la traduction de Gusenleitner.

Étonnant que ce lien ne soit donné que maintenant, alors qu'il y a sur cette liste de diffusion des habitués du Forum. Il y a des choses qui m'étonneront toujours...

[congo]

la classe....bravo Jerome
bien joué Gudbuche,c'est vrai que c'est pas si courant les accouplements chez les vespidés,en photo du moins...
j'ai vu il y a quelques semaines, 2 Ancistrocerus en action,3 secondes,pas le temps de degainer..

[Phil]

j'ai une clé espagnole je crois,

Qu'est ce que c'est comme clé François ?

[gudbuche]

Merci Congo
c'est vrai que j'en ai bavé pour faire ces merveilleux clichés
en planque dès l'aube sous mon ciré jaune au beau milieu du bouquet de Solidago ...

Sinon, pour le fameux lien, faut s'inscrire à des trucs et des machins...c'est un peu lourdingue non ?
on est obligé d'en passer par là ? pfff

Gud

[Gilles Jardinier]

Gud,
souvent il y a des pbs de droits, et/ou des questions de déontologie,
on ne peut pas piquer une clé et la copier comme ça ...

et franchement, Jé, Félicitations,