La
Pour l'espèce c'est plus compliqué. Je n'ai que ce papier pas tout jeune et en allemand:
Opuscula hymenopterologica 111. Die Paläarktischen Metopius-Arten (Hym., Ichneumon.) Von Ernst Clément,
http://www.landesmuseum.at/pdf_frei_rem ... 5-0437.pdf
Après avoir pas mal galéré, je pense qu'il s'agit de Metopius (Peltocarus) dentatus (Fabricius 1779).
Mais c'est à confirmer, ou infirmer.
A propos du genre Metopius, Townes dit que c'est un des rares genres d'Ichneumonidae qui bourdonne comme les guêpes quand on le capture; que beaucoup d'espèces ont des allures d'Eumeninae, jusqu'à avoir une bande sombre au bord de l'aile imitant le pli de l'aile des Vespidae; que ce genre vole à hauteur d'herbes ou de buissons, dans les endroits plutôt secs et dégagés ou en lisière de bois.
Cela correspond au lieu de capture d'après ce que m'a dit Patrick_B que je remercie.
On voit de belles photos d'une autre espèce du même sous-genre sur le forum italien (merci à Eopteryx pour son aide):
http://www.entomologiitaliani.net/publi ... =104&t=775
Les Ichneumonidae, c'est vraiment
Mais quelles bêtes magnifiques et étonnantes!