Toujours chez Mingo, je lis :
"Chez la femelle, les segments protractriles sont longs et forment une espèce de cas pour l'
oviscapte. Celui-ci est corné, jaunâtre, avec deux courts
appendices linéaires et semicylindriques à l'
apex.
Chez le mâle, les segments protractiles sont beaucoup plus courts et larges et sont composés de deux plaques qui contituent le cas, entre lesquels se trouve l'
édéage."
Mais bon, comme je débute les Chrysididae, je n'ai pas trop de pratique. A noter que la clé des genres ne demande pas de sexer les individus, que ce soit celle de Mingo comme celle de Morgan sur la faune britannique (je n'ai pas les Lisenmaier... si qqu'un a un plan, je suis preneur

). Par contre, cette différenciation semble être nécessaire pour aller à l'espèce dans certains genres, notamment certains Chrysis

. Dans les clés, les différenciations entre sexes sont intégrées sur la
base de critères qui varient d'un genre à l'autre ou d'un groupe d'espèces à l'autre... donc si on s'accroche...
En fait, c'est pas du tout comme beaucoup d'autres hyméno, où la dichotomie mâle/femelle intervient dès les départ des clés ou presque.