OK, c'est parti :
Le critère formel séparant les Muscidae des Calliphoridae, à savoir présence de soies sur l'hypopleure (méron) pour les Calliphoridae n'est bien sûr pas visible sur cette photo.
Il faut alors procéder par déduction : la nervure M1+2 est coudée assez fortement (angle non arrondi), ce qui nous laisse comme choix Neomyia (Muscidae) ou Lucilia/Chrysomya (Calliphoridae). Ensuite, le nombre de soies sur le thorax exclut Chrysomya, et aussi les Neomyia qui n'ont au maximum qu'une seule paire de soiesacrosticales présuturales et une postsuturale (préscutellaire peut-on même dire).
Et bien ça c'est très fort: très impressionnant. je ne sais pas si je pourrais le mettre en pratique rapidement mais je suis moins bête !
Merci Stéphane !
"Nomina si nescis, perit cognito rerum" Edward Coke