C'est une Hydrotaea (Muscidae) : sur la patte 1on voit des modifications du fémur (tubercule) et l'indentation correspondante sur le tibia (comme un creux pour qu'il s'emboite). Il y a une longue postéro-dorsale sur le t3 (absent chez Hebecnema) et un point blanc que l'on retrouve souvent chez les Hydrotaea qui se situe à la base des antennes (on le retrouve aussi chez d'autres genres, mais pas aussi marqué en général).
Ensuite, pour l'espèce, il y a deux très longues soies dressées et un peu incurvées à l'apex des fémurs 2 que l'on voit bien sur le cliché 2. Ce caractère unique est celui d'Hydrotaea diabolus mâle. Il y a aussi une épine sous le f3.