Cet (cette?) Ogcodes est resté(e) au moins 15heures (dont une nuit) immobile au même endroit entre deux feuilles d'agrume:

H. Dumas : France : La Ciotat : 13600 : 27/06/2021
Altitude : NR - Taille : 5 mm
Réf. : 285647
Si j'en crois ce sujet sur DI, le truc transparent qu'elle a au cul pourrait être son puparium?
Quant au cordon brillant, noir et boudiné qui y est accroché, peut-être est-ce le méconium? La photo 3-A de ce papier* (que j'ai trouvé par hasard

Pour ce qui est de l'espèce, il me semble possible que ce soit une descendante de cet individu trouvé à la même époque dans le même jardin en 2011, donc possiblement Ogcodes reginae.
Que vous en semble?
Question subsidiaire: comment distinguer le mâle de la femelle dans cette famille?
*Kehlmaier, C., & Almeida, J. M. (2014). New host records for European Acroceridae (Diptera), with discussion of species limits of Acrocera orbiculus (Fabricius) based on DNA-barcoding. Zootaxa, 3780(1), 135-152. (PDF)