[Hylemya vagans] Hylemya vagans ?

[Johan Verstraeten]

Je pense à H.vagans car j'ai trouvé ces descriptions :
- Première description

9mm - large for an anthomyiid. H. vagans has red/yellow femur and tibia (the front femur may be grey) and a very plumose arista, though with the hairs not very numerous. The lower squamae is small and narrow - largely hidden behind the upper one. Only males can generally be identified with certainty, females are generally recorded as either H. vagans/nigrimana as these cannot be separated on physical features.

- Deuxième description
M. Ackland's key below:

HYLEMYA
Males
1 The two rows of acrostichal setae rather widely separated, between them, at least in front of suture, two rows of fine setulae. T3 with a pv preapical as well as an av preapical seta (S.g. Hylemyza) partita Mg.
Acrostichal setal rows close together, between them no fine setulae. T3 without a pv apical 2
2 Legs not completely black, at least tibia (especially mid and hind tibia) clear yellow or orange 3
Legs completely black or at most t3 obscurely and partly transparent brownish orange when viewed in certain directions 4
3 All femora black at least in basal two-thirds, only tibiae yellow or orange : vagans Pz.
Only fore femora black, mid and hind femora yellow or orange as are tibiae : nigrimana Mg.
4 Surstylus long and slender, apices slender and curved backwards. T3 entirely black : variata Fall.
Surstylus short, widened at apices, curved forwards. T3 often obscurely orange-brown : urbica Wulp

HYLEMYA
Females
1 The two rows of acrostichals rather widely separated, between them at least in front of suture two rows of fine setulae : partita Mg.
– Acrostichal rows close together, between them no fine setulae 2
2 All femora black, at most knees lightened : variata Schnabl, urbica Wulp
– At least mid and hind femora yellow : vagans Pz. nigrimana Mg.
Nikita Vikhrev - Zool Museum of Moscow University

Mais j'ai encore des doutes car la première ligne de la clé est un peu difficile pour moi à comprendre avec ma petite expérience.
La première description semble concorder.
Vos avis svp.


Johan Verstraeten : Belgique : Comblain-au-Pont : 4170 : 26/04/2021
Altitude : 200 m - Taille : LAA 8-9mm
Réf. : 280880


Johan Verstraeten : Belgique : Comblain-au-Pont : 4170 : 26/04/2021
Altitude : 200 m - Taille : LAA 8-9mm
Réf. : 280881

Merci.

[latique]

Bonjour

Oui, très probablement Hylemya vagans ♂ car arista plumeuse, cuilleron thoracique pas plus gros que le cuilleron alaire ; vagans car fémurs gris et tibias 2 et 3 jaunes.
J'aurais bien aimé mieux voir les soies thoraciques, ac entre autres.

Quand tu cites des clés, merci de les traduire, notre site est francophone et pourquoi parler des femelles, tu as un doute sur le sexe ?

[Johan Verstraeten]

J'ai vu que seuls les mâles pouvaient être reconnus dans l'autre description, mais les espèces femelles étaient incluses dans la clé. Je viens de copier la clé.
Je mettrai la clé en français à l'avenir.

Merci pour votre réponse.