Très bonne nouvelle ! Ce fut long mais tout est bien qui finit bien pour cette petite mouche,
Azelia monodactyla 
, qui trouve sa place dans les galeries de LMDI et DI, chez les Muscidae, entre
Azelia cilipes et
Azelia nebulosa. Le plus difficile, pour moi, n'ayant pas été de trouver la mouche mais de trouver le moyen de lui faire intégrer la galerie de DI

Encore merci, Eugène, pour l'intuition du début, le suivi assidu et le coup de pouce de la fin...