La réponse de Nikita ne s'est pas faite attendre

Les tibias jaunâtres de cette femelle le dirigent vers le tandem F. pruinosa/F. pallitibia
Cette Fannia ressemble bien à la Fannia pallitibia de la galerie mais je n'ai pas trouvé de F. pruinosa pour comparer. Par ailleurs, Adrian C. PONT ("A Revision of the Fanniidae and Muscidae described by J. W. MEIGEN")indique qu'il ne peut séparer les femelles de ces deux espèces.
Pour ce post, le mâle de F. pruinosa possède des
Sauf dernier rebondissement, on en resterait à F. pruinosa/F. pallitibia : déjà bien mieux que je le pensais
Bonne fin de soirée