atylotus te propose Tanyptera atrata et ne comprend pas ta traduction de "souche" qui, je crois, correspond plutôt au sens généalogique.
La souche d'arbre c'est plutôt "tree stump" ?
[Tanyptera atrata] Pas lepido, peut être coléo
Animateurs : latique, Bruno48, Tifaeris
-
- Animateur—Admin-galerie
- Enregistré le : samedi 8 mai 2010, 13:13
- Localisation : Bocage gâtinais
-
- Membre confirmé
- Enregistré le : mardi 20 juin 2017, 15:49
- Localisation : GUERANDE LOIRE ATLANTIQUE
[Tanyptera atrata] Pas lepido, peut être coléo
Merci beaucoup Eugène, je viens de répondre à Atylotus pour le remercier et dissiper le malentendu sur le mot souche 

Allan
"Vieillir, c'est savoir perdre"
Georges Wolinski
"Vieillir, c'est savoir perdre"
Georges Wolinski