Bon, j'avais complètement oublié de continuer le sujet.
Je suis retourné au même endroit le 18/06/2014, et l'espèce est présente au stade adulte. Des
juvéniles au stade suivant (dernier stade) étaient également présents. Ceux-ci sont très similaires à celui du début du sujet, mais sont un peu plus grand (avec un
oviscapte plus grand pour les femelles) :
http://i39.servimg.com/u/f39/14/50/43/39/img_7310.jpg
PSG (qui est déjà très proche de celle de l'adulte) :
http://i39.servimg.com/u/f39/14/50/43/39/img_7311.jpg

édit : montage pour la galerie,

Axel Dehalleux : France : Malzéville : 54220 : 18/6/2014
Altitude : 368 m - Taille : 15 mm environ
Réf. : 124641
J'y ai d'ailleurs trouvé un adulte d'une coloration pas courante (comme avait déjà trouvé Vinz) :

Axel Dehalleux : France : Malzéville : 54220 : 18/6/2014
Altitude : 368 m - Taille : 18 mm environ
Réf. : 124642
Remarque, les larves de
Platycleis (sans doute
albopunctata) vues au même endroit, n'ont pas du tout cette couleur (sont plutôt brunes plus ou moins foncées).