Lors de votre inscription suivez impérativement ces recommandations pour que votre compte soit validé.
Si vous voyez ce bandeau, c'est que vous n'êtes pas connecté. En cas de difficultés de connexion cliquez d’abord sur CE LIEN avant de cliquer sur “Connexion”
Si vous voyez ce bandeau, c'est que vous n'êtes pas connecté. En cas de difficultés de connexion cliquez d’abord sur CE LIEN avant de cliquer sur “Connexion”
[Gnathocera angustata] Gnatho du Togo
Animateur : Lysbeth d'Alys
-
ocis
- Membre confirmé
- Enregistré le : dimanche 9 décembre 2007, 20:32
- Localisation : Sénégal
Gnatho du Togo
J'y retourne bientôt et ce jusqu'à la fin de l'année... J'espère ramener d'autres petites merveilles.....
OCIS (Observatoire et Conservatoire des Insectes du Sénégal)
"Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles."
"Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles."
Balises :
-
Petr Malec
- Membre
- Enregistré le : lundi 3 novembre 2008, 14:52
- Localisation : Brno
Gnatho du Togo
Une dernière chose -
Il est tard - peut-être je suis surchargé de travail, mais la dernière bête - est de sexe féminin, non?
Avec un pénis? Impossible!
Et quelle espèce? Angustata? Avec pattes rouges? Est-il certain?
Je ne veux pas pour semer le chaos
Il est tard - peut-être je suis surchargé de travail, mais la dernière bête - est de sexe féminin, non?
Avec un pénis? Impossible!
Et quelle espèce? Angustata? Avec pattes rouges? Est-il certain?
Je ne veux pas pour semer le chaos
-
CocoLéo
- Membre confirmé
- Enregistré le : mercredi 23 avril 2008, 14:09
- Localisation : Multiple
Gnatho du Togo
Raté : c'est du grec ! Gnathos : bouche, appareil buccal (cf en français,Petr Malec a écrit :à propos.... une question.....concernant Gnathocera.... "á vue" - Qu'est-ce que cela signifie? en anglais ou tchèque!
Merci
Sans nul doute en raison des deux petites excroissances clypéales/.
Heureux qui, comme le fleuve, suit son cours sans quitter son lit
-
ocis
- Membre confirmé
- Enregistré le : dimanche 9 décembre 2007, 20:32
- Localisation : Sénégal
Gnatho du Togo
Merci coco pour les explications qui sont fort interessantes.. mais Petr voulait surement dire "à vue" dans la méthode de chasse, ce qui est noté sur les étiquettes, alors je lui ai expliqué, vu que c'est moi qui ai fait les étiquettes..... en tout cas merci bie npour le cours de... grec....
OCIS (Observatoire et Conservatoire des Insectes du Sénégal)
"Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles."
"Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles."
-
Petr Malec
- Membre
- Enregistré le : lundi 3 novembre 2008, 14:52
- Localisation : Brno
Gnatho du Togo
Je vous remercie pour la traduction!
Mais j'ai besoin de traduire la discussion dans une autre langue que vous souhaitez contrôler.
Répondre à M. Coleo 94 (ce qui ne fonctionne 94 -? Âge Année de naissance du poids???)
- Je pense qu'il est angustata. Mais j'ai quelques réserves. Quand je apprendre le français, afin d'en discuter!
"Thank You for translation
But I would need to translate the whole discussion into any language I can understand!
The answer for Mr. Coleo 94 (btw. 94 - means your age? or year of birth? or weight?!)
I think it is angustata. But I have few objections. When I learn french we´ll discuss that further."
Mais j'ai besoin de traduire la discussion dans une autre langue que vous souhaitez contrôler.
Répondre à M. Coleo 94 (ce qui ne fonctionne 94 -? Âge Année de naissance du poids???)
- Je pense qu'il est angustata. Mais j'ai quelques réserves. Quand je apprendre le français, afin d'en discuter!
"Thank You for translation
But I would need to translate the whole discussion into any language I can understand!
The answer for Mr. Coleo 94 (btw. 94 - means your age? or year of birth? or weight?!)
I think it is angustata. But I have few objections. When I learn french we´ll discuss that further."
-
coleo 94
- Membre confirmé
- Enregistré le : dimanche 1 février 2009, 18:04
- Localisation : Champigny sur Marne
Gnatho du Togo
Pardon Petr Malec le 94 est juste mon département (lieu d'habitation).
Pour nos administrateurs et administratrice pour ce post on peut éditer. Gnathocera angustata
Gnathocera angustata f. nana Schürhoff,1935 pour la première
Gnathocera angustata Kolbe, 1892 pour la deuxième.
Pour nos administrateurs et administratrice pour ce post on peut éditer. Gnathocera angustata
Gnathocera angustata f. nana Schürhoff,1935 pour la première
Gnathocera angustata Kolbe, 1892 pour la deuxième.
Gérard
-
Lysbeth d'Alys
- Animatrice - Admin-galerie
- Enregistré le : mercredi 14 septembre 2005, 14:15
- Localisation : Val d'Oise
Gnatho du Togo
1) je suis toujours toute seule pour animer ce forum coléoscoleo 94 a écrit :Pardon Petr Malec le 94 est juste mon département (lieu d'habitation).
Pour nos administrateurs et administratrice pour ce post on peut éditer. Gnathocera angustata
Gnathocera angustata f. nana Schürhoff,1935 pour la première
Gnathocera angustata Kolbe, 1892 pour la deuxième.
2) on ne peut pas mettre 2 titres dans un sujet
Lysbeth d'Alys
