[Orthetrum albistylum] Figures de style à Nagoya [Japon]

[ophrys81]

Bonsoir



Voilà ma toute première photo d'odonate prise lors de mon récent séjour au Japon, ici dans le parc du château de Nagoya :



Gilles SALAMA : Japon : Nagoya-shi : 460-0032 : 21/07/2015

Altitude : 12 m - Taille : 50 mm environ

Réf. : 148701



Avec les stylets blancs, les bandes latérales claires thoraciques, la tête claire, la base des ailes sans taches noires et les ondulations abdominales , j'aurais tout pour en faire une femelle d'Orthetrum albistylum, l'espèce la plus répandue dans les parcs ...



Un seul point me dérange : l'extrémité des ailes enfumées (comme chez O. melania), je ne l'ai retrouvée dans aucune illustration d'O. albistylum



Merci de vos avis éclairés (j'ai d'autres photos si besoin)

[Cochet]

Tout ça, pour ça , mais elles sont toujours très belles à voir ces femelles
Alain

[Shashinman 13]

Il s'agit sans aucune doute de l'espèce Orthetrum albistylum ssp speciosum. Ensuite, l'individu est en cours de maturation. Quant au sexe, j'aimerais avoir une meilleure vue de l'abdomen pour pouvoir trancher. Les taches sombres à l'extrémité des ailes sont normales. Cette sous-espèce est très répandue et se trouve quasiment partout là où il y a de l'eau, jusque dans les villes en zone urbaine. Elle fréquente surtout les milieux ouverts et devient plus rare (voire absente) en montagne et en zone forestière.

[tioneb]

L'obliquité des appendices anaux m'oriente vers un mâle.
J'ai regardé tous les miens, je n'en ai qu'un qui a une sorte de très faible nuage à l'apex, plus comme si la costale avait bavé.

[ophrys81]

et voilà les appendices anaux ...



Gilles SALAMA : Japon : Nagoya-shi : 460-0032 : 21/07/2015

Altitude : 12 m - Taille : 50 mm environ

Réf. : 148763



Quelles sont les particularités de O. albistylum speciosum ?

[tioneb]

Bien joué Benoît ... Une femelle.

[Shashinman 13]

C'est bien une femelle, donc. J'avais du mal à voir sur la première, même si l'importance des taches ambrées à l'apex des ailes est généralement plus grande sur les femelles (je ne pense pas que cela soit un critère sûr).

[ophrys81]

Je viens de vérifier sur toutes les photos d' O.albistylum ssp speciosum prises pendant le séjour, en effet, seules les femelles ont le bout des ailes nettement enfumé, voici une comparaison des deux sexes sur la même photo, prise ici dans le splendide Parc Tsurumai à Nagoya



Gilles SALAMA : Japon : Nagoya-shi : 466-0064 : 06/08/2015

Altitude : 12 m - Taille : 50 mm environ

Réf. : 148796



J'ai ensuite pu assister à la ponte de la femelle sous la surveillance étroite du mâle :



Gilles SALAMA : Japon : Nagoya-shi : 466-0064 : 06/08/2015

Altitude : 12 m - Taille : 50 mm environ

Réf. : 148871