Lors de votre inscription suivez impérativement ces recommandations pour que votre compte soit validé.
Si vous voyez ce bandeau, c'est que vous n'êtes pas connecté. En cas de difficultés de connexion cliquez d’abord sur CE LIEN avant de cliquer sur “Connexion”
Si vous voyez ce bandeau, c'est que vous n'êtes pas connecté. En cas de difficultés de connexion cliquez d’abord sur CE LIEN avant de cliquer sur “Connexion”
à propos du guide Chinery
Sujets qui ne trouvent pas leur place ailleurs et qui doivent être conservés
Ouvrez vos sujets dans “Futile ou temporaire”
ils seront déplacés ici, le cas échéant.
Ouvrez vos sujets dans “Futile ou temporaire”
ils seront déplacés ici, le cas échéant.
- Le Mizo
- Membre
- Enregistré le : mardi 4 septembre 2012, 11:50
- Localisation : Pantin, Seine-Saint-Denis
à propos du guide Chinery
Est ce que quelqu'un a eu l'occasion de feuilleter l'édition de 2012 et pourrait m'indiquer les différences avec la précédente d'Arthaud ?
J'aimerais me procurer la meilleure possible, et puisqu'il semble impossible de mettre la main sur la perle que représente l'édition Bordas, je me réfère à vous
J'aimerais me procurer la meilleure possible, et puisqu'il semble impossible de mettre la main sur la perle que représente l'édition Bordas, je me réfère à vous
- Sandrapuppy
- Membre
- Enregistré le : dimanche 25 juillet 2010, 16:57
- Localisation : Dordogne - Perigord vert
à propos du guide Chinery
bonsoir
ben du coup je suis en train de regarder, j'ai la version arthaud en pdf et la version 2012 en main , et il n'y a que sur les schema et croquis que les dessins sont un peu plus nets, ce sont les memes textes (du moins du depart)
si vous avez un point precis que vous voulez que je regarde .. ce sera avec plaisir (si vous avez la version arthaud ?)...
ben du coup je suis en train de regarder, j'ai la version arthaud en pdf et la version 2012 en main , et il n'y a que sur les schema et croquis que les dessins sont un peu plus nets, ce sont les memes textes (du moins du depart)
si vous avez un point precis que vous voulez que je regarde .. ce sera avec plaisir (si vous avez la version arthaud ?)...
- Le Mizo
- Membre
- Enregistré le : mardi 4 septembre 2012, 11:50
- Localisation : Pantin, Seine-Saint-Denis
à propos du guide Chinery
J'ai moi même la version PDF (chut!) de l'ancien Arthaud. Il me semblait y avoir trouvé certaines occurrences de noms qui n'étaient plus en vigueur, mais évidemment je ne me souviens absolument plus desquels il s'agissait...
Mais bon, déjà l'avoir en papier plutôt que sur un écran ce sera un grand plus, et si les dessins sont mieux édités c'est encore mieux
Mais bon, déjà l'avoir en papier plutôt que sur un écran ce sera un grand plus, et si les dessins sont mieux édités c'est encore mieux
- Sandrapuppy
- Membre
- Enregistré le : dimanche 25 juillet 2010, 16:57
- Localisation : Dordogne - Perigord vert
à propos du guide Chinery
zut apres pour les noms j'avoue etre trop novice (en gros j'avance pas )
je tente un exemple si Inachis io est bien le nouveau nom du paon du jour , c'est a jour !
ca peut faire une idee de cadeau ;) mais ca me semble plus simple pour le terrain !
bonnes balades
je tente un exemple si Inachis io est bien le nouveau nom du paon du jour , c'est a jour !
ca peut faire une idee de cadeau ;) mais ca me semble plus simple pour le terrain !
bonnes balades
- Le Mizo
- Membre
- Enregistré le : mardi 4 septembre 2012, 11:50
- Localisation : Pantin, Seine-Saint-Denis
à propos du guide Chinery
Je suis novice aussi, ne t'en fais pas pour ça :P
Pour ce qui est des noms valables ou non, je parlais des noms binomiaux (latins), et non pas des noms vernaculaires qui peuvent être très nombreux. En l’occurrence Inachis io est bien le nom actuel, mais il l'était déjà pour la précédente édition: pas de problème de ce côté là
Merci pour ta réponse en tout cas, je l’achèterai sûrement à l'occasion, au retour des beaux jours
Pour ce qui est des noms valables ou non, je parlais des noms binomiaux (latins), et non pas des noms vernaculaires qui peuvent être très nombreux. En l’occurrence Inachis io est bien le nom actuel, mais il l'était déjà pour la précédente édition: pas de problème de ce côté là
Merci pour ta réponse en tout cas, je l’achèterai sûrement à l'occasion, au retour des beaux jours
- Sandrapuppy
- Membre
- Enregistré le : dimanche 25 juillet 2010, 16:57
- Localisation : Dordogne - Perigord vert
à propos du guide Chinery
je parlais aussi du nom latin ;)
edit : non , en fait il semblerait que ce ne soit pas a jour , puisque le nom c'est Aglais io (c'est bien le nouveau nom Aglais io ? si un membre peut me confirmer)
reedit : ok sur fauna europea , pour Aglais io
edit : non , en fait il semblerait que ce ne soit pas a jour , puisque le nom c'est Aglais io (c'est bien le nouveau nom Aglais io ? si un membre peut me confirmer)
reedit : ok sur fauna europea , pour Aglais io
- Le Mizo
- Membre
- Enregistré le : mardi 4 septembre 2012, 11:50
- Localisation : Pantin, Seine-Saint-Denis
à propos du guide Chinery
Wow, alors là merci pour la correction ! J'étais pourtant sûr de moi, mais tu as raison !
Donc au final il y a bien toujours des imprécisions dans la nouvelle édition, si ils ont indiqué Inachis io au lieu d'Aglais io
Donc au final il y a bien toujours des imprécisions dans la nouvelle édition, si ils ont indiqué Inachis io au lieu d'Aglais io
- Patrick_B
- Modérateur
- Enregistré le : dimanche 7 mars 2004, 13:00
- Localisation : Cébazat, Puy-de-Dôme
à propos du guide Chinery
On ne demande pas à ce genre de bouquin d'être parfaitement à jour.
Même les ouvrages spécialisés, lorsqu'ils traitent d'une famille entière, ont toutes les chances d'avoir un ou deux noms obsolètes entre le moment de la rédaction et le moment de l'édition.
Le Chinery est utile:
1/ Aux débutants, pour une approche facile et ludique, le plus souvent impossible avec les ouvrages spécialisés.
2/ Aux entomologiste spécialisés, pour garder une vue (un peu superficielle) d'ensemble condensée en un seul petit ouvrage.
Bien sur, celui qui n'a pas compris que la nomenclature n'est pas figée, celui qui imagine que “tout” est dans le Chinery, feront des erreurs et diront par la suite que le bouquin ne vaut rien; ils auraient en cela la même attitude que celui qui plante un clou en tapant dessus avec une clé à molette, le plante de travers et critiquent la clé à molette.
Même les ouvrages spécialisés, lorsqu'ils traitent d'une famille entière, ont toutes les chances d'avoir un ou deux noms obsolètes entre le moment de la rédaction et le moment de l'édition.
Le Chinery est utile:
1/ Aux débutants, pour une approche facile et ludique, le plus souvent impossible avec les ouvrages spécialisés.
2/ Aux entomologiste spécialisés, pour garder une vue (un peu superficielle) d'ensemble condensée en un seul petit ouvrage.
Bien sur, celui qui n'a pas compris que la nomenclature n'est pas figée, celui qui imagine que “tout” est dans le Chinery, feront des erreurs et diront par la suite que le bouquin ne vaut rien; ils auraient en cela la même attitude que celui qui plante un clou en tapant dessus avec une clé à molette, le plante de travers et critiquent la clé à molette.