| Auteur | Message |
|---|
legros
Membre
Inscrit le: 30 Mar 2005
Localisation: Bxl Belgique
|
 Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 16:20 Sujet du message: Belgique |
  |
|
Bonjour (ou bonsoir),
Je voudrais savoir où je pourrais trouver la liste des insectes protégés dans l'ensemble des pays suivants : Belgique, France, Espagne, et (surtout) Portugal. Dans les autres pays européens, je n'y mets jamais les pieds (peut-être un jour), donc si l'on peut empêcher de mettre des espèces que je ne verrais peut-être jamais (sniff  ), vous aurez ma gratitude éternelle  . Ben oui, à 15 ans, on ne peut pas vraiment se payer de voyage, ne serait-ce que jusqu'en Pologne.
Merci !
_________________
Errare humanum est, perseverare diabolicum  ! |
|
| Haut de page |
|
 |
Dom'
Membre Actif
Inscrit le: 16 Déc 2004
Localisation: Côtes d'Armor
|
| Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 16:37 Sujet du message: |
|
|
Bonjour.
Une mine d'infos fiables sur la protection des insectes en général et en France en particulier : le site de l'OPIE, http://www.insectes.org/question/monde/proteger.mhtml
Pour le Portugal, je te suggère de faire une recherche Google en portugais (du genre "Insectos protegidos em Portugal" ...). Je l'ai fait, cela donne plein de choses que je suis bien incapable de traduire !
Pour la Belgique, une certaine devrait pouvoir te donner la réponse...
Dominique |
|
| Haut de page |
|
|
legros
Membre
Inscrit le: 30 Mar 2005
Localisation: Bxl Belgique
|
| Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 17:12 Sujet du message: |
|
|
Vous avez utilisé le dictionnaire pour les quelques mots portugais? , vu que vous ne parlez pas couramment. En tous cas, merci d'avoir répondu si rapidement.
_________________
Errare humanum est, perseverare diabolicum ! |
|
| Haut de page |
|
|
Dom'
Membre Actif
Inscrit le: 16 Déc 2004
Localisation: Côtes d'Armor
|
| Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 19:06 Sujet du message: |
|
|
Je ne suis pas franchement polyglotte, en dehors de l'Anglais, d'un peu d'Allemand et de réminiscences de Latin... J'ai simplement utilisé le traducteur en ligne Babel Fish d'Altavista :
http://babelfish.altavista.digital.com/translate.dyn
Ca marche pour le Portugais, et aussi pour le Chinois, le Japonais (sympa pour les sites entomo), le Grec, l'Anglais, etc... C'est très approximatif, mais ça aide !
L'essayer, c'est l'adopter
Dominique |
|
| Haut de page |
|
|
Piezo
Animateur
Inscrit le: 07 Mar 2004
Localisation: Rambouillet
|
| Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 21:37 Sujet du message: Discours rétrograde ? |
|
|
Pour l'Espagne, c'est facile, TOUTES les espèces sont protégées 
Vous avez le droit d'écraser 500 moustiques sur votre bras, mais pas d'en mettre un seul dans un tube !
PZ  |
|
| Haut de page |
|
|
Dom'
Membre Actif
Inscrit le: 16 Déc 2004
Localisation: Côtes d'Armor
|
| Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 22:04 Sujet du message: |
|
|
| a écrit: | | Site de la région wallonne, section environnement, DGRNE .... |
Je me pose depuis longtemps la question de savoir si ce qui s'applique en Wallonie s'applique également dans les régions Flandre et Bruxelles-Capitale....
J'avais en effet compris qu'en Flandre, toutes les espèces d'insectes étaient protégées, un peu comme en Espagne. Pour Bruxelles, je ne sais pas.
Dominique |
|
| Haut de page |
|
|
Morpion
Membre Actif
Inscrit le: 06 Nov 2004
Localisation: Belgique, deux fois...
|
| Posté le: Mercredi 06 Avril 2005, 23:04 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | J'avais en effet compris qu'en Flandre, toutes les espèces d'insectes étaient protégées, un peu comme en Espagne. |
Ah bon?? Tu es sur de ça? Parce que bon, dans ce cas là ça fait un bout de temps que je suis dans l'illégalité  |
|
| Haut de page |
|
|
Dom'
Membre Actif
Inscrit le: 16 Déc 2004
Localisation: Côtes d'Armor
|
| Posté le: Jeudi 07 Avril 2005, 5:33 Sujet du message: |
|
|
J'ai ça en tête depuis longtemps, mais je n'arrive pas à me rappeler l'origine, et en fait je n'en suis pas certain du tout !
Une info fiable me manque ... pour la culture.
Dominique |
|
| Haut de page |
|
|
Morpion
Membre Actif
Inscrit le: 06 Nov 2004
Localisation: Belgique, deux fois...
|
| Posté le: Jeudi 07 Avril 2005, 9:51 Sujet du message: |
|
|
Bon, j'ai été fouiller un peu dans les sites néérlandophones mais j'ai pas trouvé à propos des insectes, en dehors des reptiles, batraciens et carabes... Tous les classiques quoi.
Pour les motivés je donne le lien du gouvernement flamand, qui n'existe qu'en version néérlandaise (bon, y a une version anglaise mais on tout n'est pas traduit ).
http://www.flanders.be
http://www.natuurpunt.be Pas de traduc en anglais mais si loi il y a, elle s'y trouvera surement
EDIT: Tiens tiens, je viens de trouver deux petit texte et à mon avis il n'y a pas de protection intégrale.
| Citation: | Welke dieren en planten zijn beschermd?
Alle in België inheemse orchideeën, wolfsklauwen, rozen (behalve hondsroos en akkerroos), zeekraal, veenmossen en rendiermossen, vleermuizen en spitsmuizen, egel, hamster, hazelmuis, de meeste vogels, alle reptielen en amfibieën (behalve groene en bruine kikker), libellen, bepaalde vlinders en nog enkele insecten zijn in Vlaanderen wettelijk beschermd. |
Donc en gros ça dit que les orchidées, la "wolfsklauwen" qui est un lycopode (sorry, connaît pas le nom en français  , mais traduit ça veut dire griffe de loup ), les roses sauvages, ... ... , les libellules, certains papillons et quelques autres insectes sont protégés par la loi flamande.
| Citation: | Welke dieren en planten zijn beschermd?
De bescherming van planten en dieren valt onder artikel 51 van het Natuurdecreet. rnVoorlopig wordt de bescherming van inheemse plantensoorten nog steeds geregeld door het K.B. van 16 februari 1976 (Belgisch Staatsblad 24 maart 1976). rnHet K.B. van 22 september 1980 (Belgisch Staatsblad 31 oktober 1980) geeft de maatregelen die in het Vlaams gewest van toepassing zijn voor de bescherming van bepaalde in het wild levende inheemse diersoorten, die niet onder de toepassing vallen van de wetgeving op jacht, riviervisserij en vogelbescherming. rnDe meeste vogels worden beschermd door het K.B. van 9 september 1981 (Belgisch Staatsblad 31 oktober 1981). rnMeer informatie over internationale beschermingsovereenkomsten die door België ondertekend zijn, vind je bij Europese en mondiale wetgeving.rnrn |
Et ici on explique que la protection s'aligne sur la convention de Berne (K.B.) et sur le réglementation européenne.
Le pdf de la Convention de Berne, toujours en néérlandais mais il y a une liste des animaux protégés
http://www.natuurpunt.be/download/activecontents/ac684beschermde_diersoorten.pdf[/url] |
|
| Haut de page |
|
|
legros
Membre
Inscrit le: 30 Mar 2005
Localisation: Bxl Belgique
|
| Posté le: Jeudi 07 Avril 2005, 19:42 Sujet du message: |
|
|
 holà, j'suis à l'origine d'une discussion, j'suis fier ; mais plus sérieusement, j'ai tapé la phrase en portugais (Insectos protegidos em Portugal) que vous Dominique m'avez donné sur google, et ça ne donne rien d'utile, aucune liste d'espèces protégées ou autre site dans le genre. Je vais essayer autre chose.
J'voudrais quand-même savoir ce qu'il peut arriver si on s'aperçoit que j'ai tué des insectes protégés (pour les collections pas pour assouvir mon côté sadique ). Est-ce que ça peut aller loin ? Ne vous inquiétez pas, si je sais que la bête devant moi est protégée, je ne l'attraperais pas, mais imaginons que je l'ignore  .....
Merci de me répondre.
_________________
Errare humanum est, perseverare diabolicum ! |
|
| Haut de page |
|
|
|
| |
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
FAQ
Rechercher
S'inscrire
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
